WHEN IT COMES - переклад на Українською

[wen it kʌmz]
[wen it kʌmz]
коли мова йде
when it comes
when talking about
коли йдеться
when it comes
when talking
when referring
when it concerns
when speaking
when dealing
when it's
when it is said
when it involves
коли приходить
when it comes
коли прийде
when it comes
when he cometh
коли настає
when it comes
якщо це стосується
when it comes to
if it concerns
if that applies to
if it involves
when it relates to

Приклади вживання When it comes Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ascension draws near and when it comes you will ascend in the blink of an eye.
Наближається Вознесіння і коли воно прийде, ви вмить підніметеся.
Especially when it comes from a man.
Особливо, якщо вони від коханої людини.
When it comes, I will tell you.
Коли воно прийде, тоді я розповім.
Yes, Italians are very jealous when it comes to national cuisine.
Так, італійці дуже ревниві, якщо мова заходить про національну кухню….
When it comes in contact with another object it re-crystalizes.
Коли він вступає в контакт з іншим об'єктом, він повторно кристалізується.
When it comes to your mother, you want to give back to her the very best.
Коли вона приходить додому, сім'я хоче дати їй усе найкраще.
And this happens not only when it comes to large financial flows.
І це відбувається не лише тоді, коли йдеться про великі фінансові потоки.
When it comes, take the opportunity to become members of the military.
Коли вона прийде, скористайтеся можливістю стати військовослужбовцем.
The train, when it comes, is a little scruffy.
Поїзд, коли він приходить, виглядає трохи пошарпаний.
At least when it comes to some things.
Принаймні, тоді, коли йдеться про деякі речі.
When it comes to spoiling virgins these guys take first prize every time.
Коли він comes для spoiling virgins ці guys приймати перший prize кожен час.
characteristic, when it comes, color.
характеристика, коли настане, колір.
especially when it comes to sound.
особливо якщо мова заходить про звук.
Several gambling establishments will go as high as 11.5 grams when it comes to weight.
Багато казино будуть доходити до 11. 5grams коли мова йде про вагу.
MP3 is the most common file type when it comes to audio tracts.
MP3 є найпоширенішим типом файла, коли він приходить до аудіо тракту.
I will be around for it when it comes due.
Я прийду по неї, коли настане час.
It's great when it comes.
І чудово, коли воно приходить.
Age doesn't matter when it comes to true love.
Вік не має значення, коли зустрічаєш справжнє кохання.
I write when it comes.
Напишемо, коли з'явиться.
Age is doesn't matter actually when it comes to real love.
Вік не має значення, коли зустрічаєш справжнє кохання.
Результати: 3149, Час: 0.0846

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська