WHEN IT REACHES - переклад на Українською

It's usually sold as a solid in jars, but when it reaches temperatures of 68°-75°F,

Її зазвичай продають у вигляді твердої речовини в банках, але, коли вона досягає температури 20°-25° С,

Psychologist Doctor Harriet Garrod thinks that a behaviour becomes an addiction when it reaches a level of intensity such that it causes harm to the individual and those around them.

Психолог доктор Гаррієт Гаррод вважає, що поведінка стає залежністю, коли досягає такої інтенсивності, що завдає шкоду людині та тим, хто її оточує.

Psychologist Dr Harriet Garrod thinks a behaviour becomes an addiction when it reaches a level of intensity such that it causes harm to the individual and those around them.

When it reaches us, we store it on a secure server

Коли вони досягають нас, ми зберігаємо їх на захищеному сервері,

the temperature graduallyrises, and when it reaches -2° C,

і коли вона досягає позначки-2 ° C,

Pain may not appear for many years while the tumor grows, but when it reaches a critical size,

Біль може не проявлятися довгі роки, поки росте пухлина, але коли вона досягне критичного розміру,

When it reaches the peak of its red giant phase,

Коли вона досягне піку фази червоного гіганта,

When it reaches the observer, the light is distorted,

Коли воно досягає спостерігача, світло спотворюється

Studying the ancient solar twin HIP 102152 allows scientists to predict what may happen to our own Sun when it reaches that age.

Вивчення старезного двійника Сонця HIP 102152 дозволяє вченим передбачити, що може трапитися з нашої зорею, коли вона досягне такого віку.

The icon displayed in this matching area must be the same as the icon in the flow when it reaches it..

Значок відображається в області погодження цьому повинні бути такими ж, як значок в потоці, коли вона досягає його.

this should be done when it reaches the desired height.

робити це слід тоді, коли воно досягне потрібної висоти.

This is not the conventional notion of long hair, when it reaches shoulders and below.

Мова не йде про загальноприйнятому понятті довгого волосся, коли вони досягають рівня плечей і нижче.

sell and asset when it reaches a certain price.

продаж і активування, коли воно досягає певної ціни.

When it reaches the top of the formation,

Коли він досягає верхньої частини пласта,

it turns the supply on when it reaches a high enough input voltage

виходить пропозицію про те, коли він досягає досить високий вхідний напруга

you need to think about how this apparatus can be stopped when it reaches a set destination.

зрозуміло, вам слід подумати і про те, як цей апарат можна буде зупинити, коли він досягне визначеного пункту призначення.

allows you to turn off the computer when it reaches a certain temperature,

дозволяє вимикати комп'ютер, коли він досягає певної температури,

in text mode, copy will stop when it reaches the EOF character;

двійковому виді;в текстовому режимі, copy зупиниться, коли досягається EOF символ; в двійковому режимі,

convert back to PLN when it reaches the value we have set.

повернути назад долар, коли він досягає значення, встановлені нами.

This is evidenced by for example the motion of a photon in the optical waveguide where the phase appears only when it reaches the photodetector, and before that both possibilities exist simultaneously.

Про це свідчать наприклад рух фотона у світловоді, де його фаза проявляється лише, коли він досягає фотоприймача, а до цього обидві можливості існують одночасно.