WHEN IT REACHES in Czech translation

• když dosáhne
• když se dostane
• až dorazí
• když dorazí
• až dojde

Examples of using When it reaches in English and their translations into Czech

Empty or compress the shredded paper when it reaches the bottom of the viewing window
Vyprázdněte nebo stlačte skartovaný papír, když dosáhne spodní části kontrolního okénka

The bad thing is when it reaches the last step, the plot thickens
Špatná věc je, když se dostane do poslední krok se zahušťuje na něj moc

This garbage tip contains so much methane that when it reaches a certain temperature,
Že když dosáhne určité teploty, tak se vznítí. Tahle špička hory obsahuje tolik metanu,

Which was produced by the garbage within it, This garbage tip contains so much methane that when it reaches a certain temperature,
Že když dosáhne určité teploty, tak se vznítí. Tahle špička hory obsahuje tolik metanu,

This one, shaped like a hook,… when it reaches the right height,
Tenhle dráp jako skoba vytasí, když se dostane tak vysoko

When it reaches you, it will kill you,
Až dojde k tobě, zabije tě.

That when it reaches a certain temperature, it catches fire. This garbage tip
Který se nahromadil z odpadků uvnitř, Tahle špička hory obsahuje tolik metanu, že když dosáhne určité teploty,

The vibration notifications are a very handy option- DaVinci IQ informs you when it reaches the required temperature.
Praktickou funkcí je také vibrační signalizace- DaVinci IQ takto oznamuje, když dosáhne požadované teploty.

We believe that when it reaches a certain depth,
Myslíme, že jak dosáhne určité hloubky,

Do not worry about the bullets because they are automatically recharged when it reaches zero, so only your attention should be focused on you can not escape any of the chickens.
Nedělejte si starosti kulky, protože jsou automaticky dobíjet jakmile dosáhne nula, takže jen vaše pozornost by měla být zaměřena na nemůžeš uniknout některý z kuřat.

When it reaches the preset time,
Kdy se dosáhne přednastaveného ĉasu,

When it reaches us here in Perth,
Až se do dostane sem do Perthu,

When it reaches 60 C to 80 C, the cooker will automatically go into the Keep warm mode.
Jakmile dosáhne 60 C- 80 C, automaticky přechází do funkce udržování tepla.

EURid will automatically renew your domain name for another 1 year when it reaches the end of its registration term.
EURid automaticky obnoví doménové jméno o další 1 rok, jakmile dosáhne konce registračního období.

tighten stops when it reaches the take off.
dotáhnout se zastaví, když se dosáhne vzlétnout.

so it makes the same brightness when it reaches its peak.
explodují, a tím i stejnou svítivost, když dosahují svého maxima.

When it reached our time frame,
Když dosáhne našeho časového rámce,

When it reached its destination there were 900 tons left.
Když dosáhl svého cíle bylo 900 tun vlevo.

When it reached its destination there were 900 tons left.
Když dosáhla svého cíle, měla jen 900 tun.

And when it reached the passengers they all screamed.
Když to zasáhlo cestující, všichni křičeli.