WHEN THEY BECOME - переклад на Українською

• коли вони стають
• коли стане
• коли їх стає
• тоді вони стають

Приклади вживання When they become Англійська мовою та їх переклад на Українською

the average age of children when they become capable of reproducing cannot be less than 33 years.
середнім віком дітей, коли вони стають в свою чергу здатними відтворювати, не може бути менше 33 років.

NMDA receptors are particularly important when they become overactive during withdrawalfrom alcohol as this causes symptoms such as agitation and, sometimes, epileptiformseizures.
NMDA-рецептори особливо важливі, коли вони стають гіперактивними під час вилучення з алкоголю, оскільки це викликає такі симптоми, як збудження і, іноді, епілептиформні напади.

Many people feel successful and in control when they become thin, but people with eating disorders can become seriously ill
Багато людей відчувають себе успішними і в контролі, коли вони стають тонкими, але люди з розладами харчової поведінки може серйозно захворіти

Examples: people may be considered old when they become grandparents, or when they begin to do less or different work.
Наприклад, люди можуть вважатися старими, коли вони стають бабусями і дідусями, або коли вони починають виконувати меншу кількість роботи.

girls in that difficult period when they become girls.
також дівчинкам у той непростий період, коли вони стають дівчатами.

also for destroying cells within your body when they become cancerous.
також за знищення клітин, коли вони стають раковими.

It is true that it is very hard to change a person when they become an adult.
Це правда, що це дуже важко змінити людину, коли вони стають дорослими.

When they become ill, they begin to feel her need
Коли їм стає погано, вони починають відчувати її необхідність

Such a person do when they become supermillionaires,” commented Supreme Ventures on Twitter.
Таке обличчя робиш, коли стаєш супермільйонером»,- прокоментувала Supreme Ventures в Twitter.

profession of faith when they become a member of the community.
заяву про свою віру, коли стають членами громади.

Expect your relationship with your children to change when they become adults living on their own resources.
Ваші стосунки з дітьми можуть змінитися, коли вони стануть жити самі на свої власні кошти.

And when they become Chelsea players, they will become England players, almost for sure.".
І коли вони стануть гравцями"Челсі", вони стануть гравцями збірної Англії, майже напевно".

When they become a team, it will be easier to find solutions to problems in the future.
Коли вони стануть однією командою, їм буде простіше знаходити рішення проблем в майбутньому.

The potential sea level rises are known and when they become your reality you may be looking at the permanent flooding of low lying lands.
Відомі потенційні підйоми рівня моря і коли вони стануть вашою реальністю, то ви можете спостерігати постійні повені на низько розташованих землях.

And their faith is so strong that children cannot get rid of it, even when they become adults.
Причому віра їх настільки сильна, що дітям не вдається позбутися від неї, навіть коли вони самі стають дорослими.

the disease occurs only when they become too much.
хвороба виникає тільки тоді, коли їх стає дуже багато.

The video with the medical transfer will help to understand where is the line when lymphocytes are sentinels for the health and when they become«traitors».
Представлене відео з медичної передачею допоможе зрозуміти, де проходить та межа, коли лімфоцити стоять на варті здоров'я і коли вони перетворюються в«зрадників».

The President and his circle decided to take over the assets when they become well- structured, revenue-generating companies.
Президент і його оточення вирішили забрати собі активи, коли вони стали добре структурованими і приносять дохід.

resale of coins when they become popular.
перепродаж монет, коли вони стануть популярними.

Their contributions to society now and in the future when they become educated adults.
А це відіб'ється на їхньому житті сьогодні і в майбутньому, коли вони стануть дорослими.