WHEN WE SAY THAT - переклад на Українською

For example, when we say that humans are animals,

Наприклад, коли говорять, що люди суть жовтня,

What do we mean when we say that the order of growth of the complexity of the algorithm is O(n)?

Що ми маємо на увазі, коли говоримо, що порядок зростання складності алгоритму- O(n)?

This is what we mean when we say that the human conceptual system is metaphorically structured and defined.

Саме це маємо ми у вигляді, коли говоримо, що понятійна система людини упорядковується і визначається метафорично.

This is what we mean when we say that the nationalist question is, actually, the farmers' question.".

Саме це і мають на увазі, коли кажуть, що національне питання є по суті справи питання селянське.".

Online you can find many credible blacklists of brokers you should stay away from, and believe us when we say that you should trust the lists.

У мережі можна знайти багато надійних чорних списків брокерів, від яких ви повинні триматися подалі, і повірте нам, коли ми скажемо, що ви повинні довіряти спискам.

When we say that 35% of Ukraine's population live in rural areas,

Коли ми говоримо, що в Україні 35% населення проживає у сільській місцевості,

When we say that Europe came to dominate Africa,

Коли ми кажемо, що Європа прийшла щоб оволодіти Африкою,

And when we say that we like offices, we mean that we know how to do them,

І коли ми говоримо, що любимо офіси, ми маємо на увазі,

But when we say that an Eagle Scout in a high school classroom who has a locked parked car in the parking lot

Але коли ми кажемо, що"Орлиного скаута"- старшокласника, чия закрита машина стоїть на стоянці, а в ній лежить складаний ножик,

When we say that people lived at the same time as dinosaurs,

Коли ми говоримо, що люди жили в той же час, що і динозаври,

But when we say that an Eagle Scout in a high school classroom who has a locked parked car in the parking lot

When we say that man chooses himself,

Коли ми говоримо, що людина сама себе вибирає,

When we say that a person is sensitive

Коли ми говоримо, що людина чуттєвий

When we say that man chooses himself,

Коли ми кажемо, що людина сама себе вибирає,

When we say that 35% of the population of Ukraine lives in rural areas,

Коли ми говоримо, що в Україні 35% населення проживає у сільській місцевості,

Therefore,” said His Beatitude Sviatoslav,“when we say that there is no military solution to the armed conflict in the Donbas,

І тому,- додав Блаженніший Святослав,- коли ми кажемо, що немає військового розв'язку збройного конфлікту на Донбасі,

When we say that man chooses his own self,

Коли ми кажемо, що людина сама себе вибирає, ми маємо на увазі,

When we say that the private company is the engine of this sector,

Коли ми говоримо, що приватна компанія є двигуном цього сектора,

In other words, when we say that we have a'hunch' or'gut feeling' that someone has told us a lie,

Іншими словами, коли ми кажемо, що у нас передчуття, чи то«шосте чуття» підказує нам, що хтось сказав неправду,

When we say that today the plan of development of the region worth UAH 19 billion for a period of 3 years has already been formed,

Коли ми говоримо, що сьогодні вже сформований планрозвитку регіону на 19 мільярдів на 3 роки, то ми маємо показати, як розвиваєтьсявся Вінницька область, а не тільки обласний