WHERE THE USER - переклад на Українською

• де користувач
• коли користувач

Приклади вживання Where the user Англійська мовою та їх переклад на Українською

Gang hijackers- a lively action, where the user will have to get used to the role of a true bandit.
Банда викрадачів- жвавий екшн, де користувачеві доведеться вжитися в роль справжнього бандита.

The next part of the runner with a motorcycle in hellish processing, where the user must help his ward to free the world from old evil.
Наступна частина Раннера з мотоциклом в пекельної обробці, де користувач повинен допомагати своєму підопічному звільняти світ від старовинного зла.

Where the user enters words by sliding a finger
Коли користувач вводить слова, ковзаючи пальцем

It is a dieselpunk strategy where the user has to participate in events of the alternative history of the world.
Це стратегія в стилі дизельпанк, де користувачеві потрібно взяти участь у подіях альтернативної історії світу.

An interesting strategy where the user will build his own village
Цікава стратегія, де користувач буде будувати свою власну село

Animated action, where the user will have to get used to the role of a true bandit.
Жвавий екшн, де користувачеві доведеться вжитися в роль справжнього бандита.

Access to chat rooms and resources where the user is blocked by IP address;
Доступ до чатах і ресурсів, де користувач заблокований по IP-адресою;

Online shop(online trading platform where the user can order clothes,
Інтернет-магазин(торговий онлайн-майданчик, на якому користувач зможе оформити замовлення одягу,

Svaypvordy: word search is a wonderful puzzle application where the user should do word-making.
Свайпворди: пошук слів- чудовий додаток-головоломка, де користувач повинен зайнятися складанням слів.

JezzBall by michelejy- A Game where the user attempts to contain bouncing lines by drawing horizontal and vertical lines.
JezzBall by michelejy- Гра, в якій користувач намагається утримувати підстрибуючи лінії, малювати вертикальні і горизонтальні лінії.

Horse Paradise- My Dream Ranch(Horse Paradise)- a unique sandbox application where the user must breed horses.
Horse Paradise- My Dream Ranch(Кінський Рай)- унікальне додаток-пісочниця, де користувач повинен розводити коней.

An interesting puzzle application where the user has to really move his gyrus to cope with the proposed levels.
Цікавий додаток-головоломка, де користувачеві належить дійсно розворушити свої звивини, щоб впоратися з запропонованими рівнями.

(Dune)- a hardcore horizontal arcade application, where the user must take control of the ball.
(Дюна)- хардкорних горизонтальне аркадноє додаток, де користувач повинен взяти під своє управління кульку.

Scilab has been conceived to be an open system where the user can define new data types
Scilab був спроектований так, щоб бути відкритою системою, де користувачі можуть додавати свої типи даних

They typically use a direct-painting paradigm, where the user controls virtual pens,
Вони, як правило, використовують парадигми малювання, в якій користувач керує віртуальними ручками,

is collected only in places where the user completing the form expressly agreed to this.
адреса електронної пошти, збираються тільки в місцях, в яких користувач, заповнивши форму, чітко висловив на це свою згоду.

an online magazine or diary, where the user adds his notes,
інтернет-журнал або щоденник, куди користувач додає свої записи,

there is an online order form and a cart where the user buys goods on the site.
сайт оснащується формою онлайн-замовлення і кошиком, через яку користувач купує товар.

ACCOUNT- offering the possibility to create a Customer Profile, where the user can view,
ОБЛІКОВИЙ ЗАПИС- пропонує можливість створення профіля Клієнта, де користувач може переглянути,

This technology implements a new level of interactive communication between the person and the computer, where the user can move from one recording point to another,
Ця технологія реалізує новий рівень інтерактивного спілкування людина і комп'ютер, де користувач може переходити від одного місця запису до іншого,