WHICH CARRIES OUT - переклад на Українською

• який здійснює
• який проводить
• яке виконує
• яка здійснює
• яке здійснює
• яка проводить
• яким проведено

Приклади вживання Which carries out Англійська мовою та їх переклад на Українською

Carrier(hereinafter referred to as the“Airline Company”) shall mean a third party which carries out air carriage of the Passenger and baggage.
Перевізник(далі-«Авіаперевізник»)- третя особа, яка здійснює повітряне перевезення пасажира та багажу.

General financial partner of this conference- Concord bank has developed a special card named“ITEM- 2018", which carries out.
Її генеральний фінансовий партнер- Конкорд банк, розробив спеціальну картку«ITEM- 2018», яка здійснює.

technology"No frost", which carries out a decrease in temperature by air flow.
технологією"No Frost", Яка здійснює зниження температури потоком повітря.

TA-8P works with the personal computer which carries out functions of setting up the channels,
ТА-8П розрахований на роботу з персональним комп'ютером, який виконує функції настройки каналів,

With the growth of the baby is necessary to buy the shoes, which carries out preventive function
При зростанні такого малюка купувати потрібно ту взуття, яка виконує профілактичну функцію

Of the Law of Ukraine"On the National Commission, which carries out state regulation in the spheres of energy and utilities".
Закону України«Про Національну комісію, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг».

Organizer- an entity which carries out activities related to the organization of an event.
Організатор- суб'єкт господарювання, що здійснює діяльність пов'язану з організацією та проведенням Заходу.

Law of Ukraine On the National Commission, which carries out state regulation in the fields of energy and utilities.
Закон України Про Національну комісію, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг.

Professor Lewis also heads up the Whistleblowing Research Unit at Middlesex, which carries out groundbreaking research in this field such as the 2015 Francis Review of whistleblowing in the NHS.
Професор Льюїс також очолює Науково-дослідний підрозділ доносительство в Middlesex, що здійснює новаторські дослідження в цій області, таких як 2015 Френсіс Огляд доносительство в НГС.

UCRF belongs to the management of the National Commission, which carries out state regulation in the field of communication and informatization.
УДЦР належить до сфери управління Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері зв'язку та інформатизації.

Gewerbebau GmbH which carries out nearly 30 building projects of commercial real estate on the territory of England and Ireland annually.
Гевербебау ГмбХ, яка реалізовує щорічно близько 30 будівельних проектів комерційної нерухомості на території Англії та Ірландії.

other devices of the car, which carries out the transportation;
інші прилади автомобіля, на якому здійснюється його перевезення;

To apply sanctions concerning a member of the CIS- the Republic of Armenia which carries out military aggression against other member of the CIS.
Застосувати санкцій щодо члена СНД- Республіки Вірменія, що здійснює збройну агресію проти іншого члена СНД.

PPC advertising Pay per click advertising- the advertising model, which carries out the payment for transitions from graphic and text announcements.
Контекстна реклама Pay per click(контекст)- рекламна модель, при якій здійснюється плата за переходи з графічних і текстових оголошень.

USA, which employs employees and which carries out 41 peacekeeping operations around the world.
США і більш як 40 тис. співробітників, що здійснює 41 миротворчу операцію по всьому світі.

In 2011, he received Gratitude from the Head of the National Commission, which carries out state regulation in the field of communication and informatization;
У 2011 році отримав подяку від Голови Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері зв'язку та інформатизації;

USA, which employs employees and which carries out 41 peacekeeping operations around the world.
США, з персоналом більше 40 тис. чоловік, що здійснює 41 миротворчу операцію по всьому світу.

is an independent state body, which carries out its intelligence activities in political,
України є державним органом, який здійснює розвідувальну діяльність у політичній,

Eurobarometer- which carries out public opinion surveys on behalf of the European Commission- found that 86% of people believe they are at an increased risk of becoming victims of cybercrime.
Eurobarometer, який проводить опитування громадської думки від імені Європейської комісії, виявив, що 86% людей вважають, що вони піддаються підвищеному ризику стати жертвами кіберзлочинності.

Satellite operator NTV-Plus, which carries out its broadcasting on the same satellites,
Супутниковий оператор НТВ-Плюс, який здійснює своє мовлення на тих же супутниках,