WHICH CONSIST - переклад на Українською

• які складаються
• які полягають
• яка складається
• які містять
• до складу яких входять

Приклади вживання Which consist Англійська мовою та їх переклад на Українською

But your body also has more powerful, really, defenses, which consist of B cells and T cells.
Та наш організм має більш сильний захист, що складається із В- клітин і Т- клітин.

The latter includes, within the boundaries of Austria, the northern slope of the Carnic Alps, which consist of Paleozoic and Triassic rocks.
Останній включає в межах Австрії північний схил Карнійських Альп, який складають палеозойські і тріасові породи.

Go with this claim appeared in the Russian Defense Ministry, which consist in rejecting the idea out of the station.
Одночасно з цим з'явилися претензії до російського військового відомства, що полягають в неприйнятті самої ідеї відмови від станції.

Course characteristics: total number of hours- 720, which consist of 500 h.
Характеристика курсу: Сума годин мовних занять- 720 год, що включають в себе 500 год.

As an example, one such motif is called feed-forward loops, which consist three nodes.
Як приклад, один такий мотив називається прямою подачею петлі, що складається з трьох вузлів.

Course characteristics: total number of hours- 720, which consist of 500 h. of the general Polish course, 150 h.
Характеристика курсу: Сума годин мовних занять- 720 год, що включає 500 годин вивчення польської мови, 150 год.

In fact, this idea is promoted by the trade union of so-called”sex workers” which consist of pimps, security guards,
Фактично цю ідею просувають профспілки так званих“секс-працівників”, котрі складаються із сутенерів,

the typical wheezing which consist of a kind of high-pitched whistle that appears when breathing,
типові хрипи які складаються з свого роду високого свистка, який з'являється при диханні,

has specific features, which consist in the ability to present news through exchanging remarks,
має специфічні риси, які полягають в умінні представляти новина через обмін репліками,

The Drastic Apk comes with a host of capabilities which consist of display screen layout customization,
The радикальне Apk поставляється з безліччю можливостей, які складаються з відображення макета екрану настройки,

This strategy has certain distinctive features, which consist in the fact that she is more focused on eliminating rather small costs,
Дана стратегія має певні відмітними особливостями, які полягають у тому, що вона більше орієнтована на усунення досить невеликих джерел витрат,

There are many forms of percutaneous ablation, which consist of either injecting chemicals into the liver(ethanol or acetic acid)
Існує багато форм чрескожної абляції, які складаються з введення хімічних речовин у печінку( етанол

Changes affected not only the design of packages- now a series of natural seasonings"Culinary Masterpiece" consists of 12 unique natural spices, which consist of 16 to 22 spices.
Зміни торкнулися не тільки дизайну упаковок- тепер серія натуральних приправ«Кулінарний шедевр» складається з 12 унікальних натуральних приправ, до складу яких входять від 16 до 22 прянощів.

The processes of incorporation, which consist in closing the interests of a narrow social space(family),
Процеси інкорпорізаціі, які полягають в замиканні на інтересах вузького соціального простору(сім'ї),

bordered by technically active geosynclinal belts, which consist of a number of geosynclinal systems,
оздоблюють тектонічно активними геосинклінальнимі поясами, які складаються з ряду геосинклінальних систем,

so the phase 1(of these subsequent instances of the basic Paxos protocol), which consist in the Prepare and Promise sub-phases, is skipped.
послідовності базового протоколу Паксос використовують того ж самого лідера, тому фаза 1, яка складається з більш коротших фаз Підготувати та Обіцяти, пропускається.

it takes electrons from cells and tissues, which consist of water by 70-80%.
вона забирає електрони від клітин і тканин, які складаються з води на 70-80%.

on the other- pursues its own interests, which consist in maintaining control over the courts.
втілювати європейські стандарти, а з іншого- переслідує свої інтереси, які полягають у збереженні контролю за судами.

In the appeal the members of Lviv regional council expressed their concern about illegal actions taken by representatives of the Ukrainian Orthodox Church(Moscow Patriarchate), which consist in the construction of temples in violation of the rules of the current legislation.
У зверненні депутати Львівської обласної ради заявили, що стурбовані незаконними діями представників Української Православної Церкви(Московського Патріархату), які полягають у спорудженні храмів з порушенням норм чинного законодавства.

Fill in Application's form(which consist of general information about applicant,
Заповнити форму заявки(який складається із загальної інформації про заявника,