Приклади вживання Які складаються Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
найсміливіших мрій і сподівань, які складаються в пазл під назвою«Ідеальний відпочинок».
такі от складні голосні звуки, які складаються з трьох елементів, що утворюють один склад.
like this complex vowels, which are composed of three elements forming a syllable.Різноманітні методи навчання, які складаються з лекцій, семінарів,
Сам по собі S House 3- це набір невеликих модулів, які складаються як конструктор.
By itself, the S House 3- a collection of small modules, which are formed as a designer.Всі численні макромолекули, необхідні для життя, складаються з атомів, які складаються з ще більш дрібних частин.
All of the many macromolecules necessary for life На сцені під час вистави відбувається абсолютно справжнє життя, наповнена відносинами і енергією, які складаються між сценічними партнерами під час серйозного
On stage during a performance долучайтеся до збірних вантажів, які складаються з багатьох окремих поставок.
дизайном медичних приладів«Scaner», які складаються більш ніж з 1000 оригінальних деталей.
medical devices, which consists of more than 1000 original items.Науковці створили абсолютно новий клас антибіотиків, які складаються з 25 протимікробних компонентів.
Now scientists have discovered a completely new class Якщо буде позначено цей пункт, система не перевірятиме правопис слів, які складаються лише з прописних(великих) літер.
If a mark is placed in this checkbox, the spelling МСФЗ 17 вимагає від суб'єктів ідентифікувати портфелі страхових контрактів, які складаються з контрактів, що підпадають під однакові ризики та управляються спільно.
IFRS 17 requires entities to identify portfolios of insurance contracts, which comprise contracts that are subject to similar risks and are managed together.Тимчасові або тимчасові нагороди, які складаються в нагороду, що не остаточно визначити питання перед судом. колишній.
Interim or provisional awards, which consist in award that does not definitively determine an issue before the tribunal. ex.Торговельні марки, які складаються виключно з позначень
(d) trade marks which consist exclusively of signsхмарні пояси, які складаються з кристалів аміаку,
У ландшафтному дизайні використовуються також комбіновані доріжки, які складаються з ділянок, що мають жорстке
Один бургер і картопля- це вже 1000 ккал, які складаються в основному з шкідливих насичених
One burger and potatoes are already 1000 kcal, which consist mainly of harmful saturatedРозподіл членів індивідуальних домогосподарств, які складаються з однієї особи, за джерелами засобів існування.
The distribution of the members of individual households that consist of one person by sources of living.Академічний і викладацький склад вибирається виборчих рад, які складаються з кіпрських і не кіпрських вчених з щонайменше трьох різних країн.
The Academic and Teaching Staff is selected by electoral boards, which consists by Cypriot and non-Cypriot academics from at least three different countries.Казино Buzzluck відома своїми високоякісними іграми, які складаються з настільних ігор, слотів, відеопокеру
У 24 облястях працюють регіональні Офіси реформ в РВ АМУ, які складаються з консультантів з юридичних питань,
In the 24 oblasts, there are regional Reform Offices in the AUC RV, which consist of legal, budget
