Приклади вживання Which happens Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ovulation occurs at the end of your fertile window, which happens in between your monthly periods.
Ltd. will be the only option, and if the number of founders, which happens quite often because of the high costs on business.
ТОВ буде єдино можливим варіантом і якщо засновників кілька, що трапляється досить часто через високу затратність бізнесу.the Great Ball which happens on the 13-th of July in the garden of Tuileries.
both remotely(which happens most often) and locally in place.
your body temperature may rise(which happens infrequently).
може підвищитися температура тіла(що відбувається нечасто).their replies get lost somewhere"in the Net"(which happens quite a lot).
їх відповіді губляться десь"у Мережі"(що трапляється досить багато).They can trade in the market itself, and on the approaches to it(which happens most often), and in other places of spontaneously arising trade.
Вони можуть торгувати і на самому ринку, і на підступах до нього(що буває найчастіше), і в інших місцях стихійно виникла торгівлі.A small feature to remove useless auto translations(where the Translations were equal to the original strings, which happens when some sites got blocked by Google).
Невеликий особливість, щоб видалити непотрібні переклади авто(де Переклади були рівні оригінальних рядків, що відбувається, коли деякі сайти був заблокований по Google).In 7 cases out of a 10 traditional EDS is used for its intended purpose- to apply signature on the document, which happens several million times a month.
Традиційний ЕЦП в 7 випадках з 10 використовується за прямим призначенням- для накладення підпису на документ, що трапляється декілька мільйонів разів на місяць.This Google service allows us to reflect/ mirror on the browser page, which happens in the Messages app on your phone.
Ця служба Google дозволяє відображати/ відображати на сторінці браузера, що відбувається в додатку Повідомлення на вашому телефоні.This is because after a short break the crumb can simply give up breast milk, which happens quite often.
Це тому Ecumenism, says Fr Roman, is about changing, which happens with us while sharing.
Екуменізм,- каже о. Роман,- це про зміни, що відбувається з нами, коли ми взаємодіємо один з одним».in the tenderness of touch, which happens as if by chance,
Canola oil is very high in alpha-linolenic acid, which happens to be an Omega-3 fat that is good for the heart.
Рапсове масло є дуже високим вмістом альфа-ліноленової кислоти, який трапляється бути Омега-3 жирів, що добре для серця.With oxygen bound to it, which happens instantly when exposed to air, it's red.
Takagi and Kohta hide in one of the classrooms, which happens to have a bunch of tools lying around.
Такагі та Кохтла сховатися в одній з класних кімнат, який, виявляється, є купа інструментів, що лежать навколо.It is a traditional celebration and public holiday which happens on the 5th day of the 5th….
Pallor mortis, paleness which happens in the 15- 120 minutes after the death.
Precocious puberty is puberty which happens early enough that it could possibly cause social
Передчасна пубертатність- це статеве дозрівання, яке буває досить рано, і це може призвести до соціальнихAmong the most common of these complications is unintentional secondary sterilization, which happens to one in ten Russian women who seeks an abortion in her lifetime.
Серед найбільш загальних з цих ускладнень є ненавмисна вторинна стерилізація, яка трапляється в одному випадку на десять російських жінок, 
