WHICH PRODUCE - переклад на Українською

• які виробляють
• які випускають
• які продукують
• які створюють
• які дають
• які викликають
• яких виробляють
• яка виробляє
• які виготовляють
• на яких виробляються
• які видають

Приклади вживання Which produce Англійська мовою та їх переклад на Українською

The reason is the influence of isoflavones on the work of the ovaries, which produce sex hormones,
Причина- вплив ізофлавонів на роботу яєчників, які виробляють статеві гормони,

AWARE OF the need for procedures which produce results and are accessible,
Усвідомлюючи необхідність у процедурах, які дають результати та є доступними,

Because of its position in North Texas, Fort Worth is very susceptible to supercell thunderstorms, which produce large hail
Через своє розташування в Північному Техасі, Форт-Верт дуже сприйнятливий до SuperCell грози, які викликають великий град

The main reason for its excessive production is the tumor lesions of the body, which produce a hormone and polycystic ovaries.
Основна причина його надмірного вироблення- це пухлинні ушкодження організму, які продукують гормон і полікістоз яєчників.

In human skin has special cells- melanocytes, which produce melanin coloring agent(from the Greek melanos-«black").
У шкірі людини є особливі клітини- меланоцити, які виробляють барвник меланін(від грецького melanos-«чорний»).

Like PET, SPECT also can be used to differentiate different kinds of disease process which produce dementia, and it is increasingly used for this purpose.
Як ПЕТ, ОФЕКТ також може бути використана для диференціації різних видів хворобливих процесів, які викликають деменцію, та вона все частіше використовується для цієї мети.

Geographical indications(GIs) identify a geographical area in which one or several enterprises which produce the kind of product for which geographical indications are located.
Географічне зазначення ідентифікує географічний район, в якому розташовано одне або декілька підприємств, які виготовляють певний вид продукції щодо якої застосовується географічна вказівка.

The fate of NAZ in the near future can split some more factories Rusal, which produce products for other foreign markets,
Долю НАЗ найближчим часом можуть розділити ще кілька заводів"Русала", які виробляють продукцію для інших зарубіжних ринків,

Toyota has 52 manufacturing companies in 26 countries and regions, which produce Lexus-and Toyota-brand vehicles and components.
За межами Японії вона володіє 52 виробничими підприємствами у 26 країнах та регіонах, на яких виробляються автомобілі Lexus та Toyota, а також вузли до них.

Like PET, SPECT also can be used to differentiate different kinds of disease processes which produce dementia, and it is increasingly used for this purpose.
Як ПЕТ, ОФЕКТ також може бути використана для диференціації різних видів хворобливих процесів, які викликають деменцію, та вона все частіше використовується для цієї мети.

medium industrial enterprises, which produce a wide range of industrial products.
середніх підприємств, які виготовляють широкий спектр промислової продукції.

We told you about the companies, which produce household appliances for cleaning indoor air introduced to the rules
Ми розповіли вам про компанії, які виробляють побутову техніку для очищення повітря в приміщенні і ознайомили з правилами

Probabilistic algorithms should not be mistaken with methods(which I refuse to call algorithms), which produce a result which has a high probability of being correct.
Ймовірнісні алгоритми не треба плутати з методами(які я відмовляюсь називати алгоритмами), які видають результат, що з високою ймовірністю правильний.

For example, we have two members of the Association which produce identical products- trucks:
Для прикладу, у нас є два члени Асоціації, які виробляють ідентичну продукцію- вантажівки:

The magnetron can fail in a number of ways, many of which produce obvious visual symptoms that can be clearly seen and require no testing with a meter.
Магнетрон може потерпіти невдачу в декількох напрямках, багато з яких виробляють очевидні візуальні симптоми, які можна побачити і не вимагають тестування з вимірником.

Saudi Arabia has more than 23 millions date palm trees, which produce about 1 million tons of dates per year.
Саудівська Аравія налічує понад 23 мільйонів фінікових пальм, які виробляють близько 1 мільйона тонн фініків на рік.

Computer Engineering is a discipline which produce and disseminates theory,
Комп'ютерна інженерія це дисципліна, яка виробляє і поширює теорію, принцип, практика

Then it is poured into ingots, or bars, of which produce the necessary parts cold or hot method.
Після цього його розливають в чушки або злитки, з яких виробляють необхідні деталі холодним або гарячим методом.

accelerate the activity of sebaceous glands, which produce oil for skin lubrication.
прискорюють активність сальних залоз, які виробляють масло для змащення шкіри.

The company, also, has members of the chain in many cities, some of which produce local content.
Компанія, також, має членів ланцюга в багатьох містах, деякі з яких виробляють місцеве зміст.