WHICH TELLS - переклад на Українською

• яка розповідає
• в якому розповідається
• який говорить
• який повідомляє
• яка розповість
• що оповідає
• який розповідає
• в якій розповідається
• яка говорить
• яке говорить
• яке розповідає
• яка повідомляє
• який розповість

Приклади вживання Which tells Англійська мовою та їх переклад на Українською

needs a short description which tells the story of who you choose to help.
короткий опис, в якому розповідається історія того, кому ви вирішили допомогти.

One of the most useful game pieces in Settlers of Catan is the reference card which tells you how much each game element costs.
Одним з найбільш корисних ігрових творів у Поселенців Катана є довідкова карта, яка розповідає вам, скільки коштує кожен елемент гри.

There is also the Church History Museum, which tells the history of the worldwide Church through educational exhibits and programs.
Є тут і Музей історії Церкви, який розповідає про історію Церкви по всьому світу за допомогою освітніх виставок та програм.

Try to regulate your smoking habit, which tells badly on the fertility,
Спробуйте регулює вашу звичка до куріння, який говорить погано на фертильність,

If this limit is exceeded we send a"451" response code which tells the senders mail server to retry later.
Якщо ця межа перевищена, ми надсилаємо код відповіді"451", який повідомляє поштовому серверу відправників спробувати пізніше.

In 1925, the director Abbas Mirza Sharifzadehfinished the shooting of the film“Journey to Azerbaijan”, which tells about the cultural and industrial life of the republic.
В 1925 режисер Аббас Мірза Шаріфзаде закінчив зйомки фільму"Подорож в Азербайджан", що оповідає про культурну та промислової життя республіки.

The general public, the helicopter sign on feature film"The fall"Black hawk down", which tells about the events in the soMali capital in 1993.
Широкій публіці вертоліт знайомий за фільмом"Падіння Чорного яструба", в якому розповідається про події в столиці Сомалі у 1993-му.

This is a romantic comedy of the Farrelli brothers, which tells about the hero Ted,
Це романтична комедія братів Фарреллі, в якій розповідається про героя Тэде,

The theory of a Big Bang- the American sitcom which tells about life of two young physicists,
Теорія великого вибуху- американський ситком, який розповідає про життя двох молодих фізиків,

Many of their top brands are the same as the ones offered here at Mobile Casino Fun- which tells you something, doesn't it?
Багато з них провідних світових брендів є такими ж, як ті, що пропонуються тут Mobile Casino Fun-, який говорить вам щось, doesn';т його?

create such a wonderful outfit you can watch a small video clip, which tells how.
створити такий чудовий наряд ви можете переглянути невеликий відео ролик, в якому розповідається про те, як.

You can try to compose a funny tale, which tells how the child learned not to be afraid of dogs or scary monsters from the cartoon.
Можна спробувати скласти смішну казку, в якій розповідається про те, як дитина навчилася не боятися собак або страшних чудовиськ з мультфільму.

Cz, which tells how"clear" and even"ultrachotkih" enters channels in one multiplex ethereal
Cz, який розповідає скільки«чітких» і навіть«ультрачеткіх» телеканалів увійде в один ефірний мультиплекс

The earliest written account of viniculture is in the Old Testament of the Bible which tells us that Noah planted a vineyard
Найраніший письмовий звіт про виноградарство ми можемо знайти в Старому Заповіті Біблії, яка говорить нам про те, що Ной прищепив виноградник

Greetings is an awesome app which tells you a greeting every time you press the button!
Привітання є дивним додаток, який говорить вам вітання кожен раз, коли ви натискаєте кнопку!

The Girl Dressed in Dior, which tells about Christian Dior's first steps as a couturier.
одягнена у Діор», в якому розповідається про перші кроки Крістіана Діора як кутюр'є.

How can a Christian fit this into God's Word, which tells us that everything was“very good” after God finished creating man?
Як християнин може підігнати це під Слово Боже, яке говорить нам, що все було«вельми добре» після того, як Бог закінчив створювати людину?

An interesting option could be printed commemorative newspaper, which tells about the main events in the family.
Цікавим варіантом може стати надрукована ювілейна газета, в якій розповідається про головні події в колі сім'ї.

But the most important thing in them is the content, which tells about the life of society in the primitive epoch not only on the territory.
Але найголовніше в них- це зміст, який розповідає про життя суспільства в первісну епоху не тільки на території Греції.

hears the voice of the Well, which tells him what's going on.
чує голос Криниці, який говорить йому, що відбувається.