WHO ARE ENGAGED - переклад на Українською

• які займаються
• які зайняті
• які працюють
• які задіяні
• які опікуються
• які ведуть

Приклади вживання Who are engaged Англійська мовою та їх переклад на Українською

As video is useful for people who are engaged in the creation of online shops,
Також відео стане в нагоді людям які займаються створенням інтернет магазинів,

will be a voice for Ukrainians, who are engaged in a battle for the unity
буде голосом українців, які ведуть битву за єдність

Someone collects napkins from stores, someone who likes to play Shaved head with designs games which in itself is wildlybut there are those who are engaged all day that stick to the women
Хтось колекціонує серветки з магазинів, хто любить грати в спортивні симулятори(що саме по собі дико), але є й такі, які займаються цілими днями тим,

will be a voice for Ukrainians, who are engaged in a battle for the unity
стане голосом українців, які ведуть свою боротьбу за єдність

despite the large number of investigators who are engaged in business(about the attacks)
незважаючи на велику кількість слідчих, які займаються справою(про теракти)

doctors of sciences who are engaged in special projects in a particular field.
докторам наук, які займаються спеціальними проектами в тій чи іншій галузі.

Eat a low-cost products Rising prices for food power transferred more and more of New York's middle-class in the category of freegans- people who are engaged in'razgrebaniem rubbish' in the containers with the remains of food from the networks of fast food restaurants.
Зростаючі ціни на продукти харчування переводять усе більше нью-йоркських представників середнього класу в розряд фріганів- людей, які займаються"розгрібанням сміття" у контейнерах із залишками їжі з мереж ресторанів швидкого обслуговування.

Programmes and practices that meet international standards will prepare our graduates to become leaders who are engaged members of their society demonstrating initiative
Програми та практики, які відповідають міжнародним стандартам готуватимуть наших випускників, щоб стати лідерами, які займаються члени їх суспільства, які демонструють ініціативу

a vibrant community of students and academic staff who are engaged in exploring the world we live in
освіта в Брунелі- це яскраве співтовариство студентів і викладачів, які займаються вивченням світу,

Khablak became one of the youngest Doctors of Biological Science in Ukraine who are engaged in research and development in the sphere of crop farming
Хаблак став одним із наймолодших докторів біологічних наук в Україні, які займаються науковими розробками у галузі рослинництва

and now we have 150 specialists who are engaged not only in dentistry,
починали з семи людей у штаті, а зараз у нас 150 спеціалістів, які зайняті не лише у стоматології, а й в офтальмології,

Experts believe that those who are engaged in more than 3 times a week,
Фахівці вважають, що у тих, хто займається більше 3 разів на тиждень,

which in the World is borrowed by all who are engaged in healing- from single enthusiasts to the largest medical corporations that cultivate rehabilitation methods.
у Світі запозичують усі, хто займається оздоровленням,- від одинаків-ентузіастів до найбільших медичних корпорацій, що культивують методи реабілітації.

As Joanne Saltzberg, who heads Women Entrepreneurs of Baltimore-- a business development group-- told me, we need to change our attitude and to salute the achievements of those who are engaged in this alternate economy.
Як сказала мені Джоан Зальцберг, яка очолює організацію жінок-підприємців у Балтиморі, нам слід змінити своє ставлення та привітати досягнення тих, хто зайнятий у цій альтернативній економіці.

how to zakadrit guy on the Internet, and for those who are engaged in the conquest of the heart of a man in the real world.
закадрити хлопця в інтернеті, і для тих, хто займається завоювання серця чоловіка в реальному світі.

and, of course, for those who are engaged in the translation services.
безумовно, для тих, хто працює у сфері перекладацьких послуг.

may have some value, for those who are engaged in for the sake of himself, he plays a cognitive role.
може мати якесь значення, то для тих, хто займається заради себе, він грає виключно пізнавальну роль.

teachers- those who are engaged in heavy physical work
вчителів- у тих, хто займається важкою фізичною працею

after one- two months, people who are engaged with the course of studying English with the effect of 25-th frame, easy to speak English- they read, write and communicate in English,
люди, які займаються з допомогою курсу вивчення англійської мови з ефектом 25-го кадру, легко володіють англійською мовою- вони читають,

communicate with those people who are engaged in cultural projects in Ukraine
поспілкуватися з тими людьми, які займаються культурними проектами в Україні