WHO ARE NOT ABLE - переклад на Українською

• які не здатні
• які не можуть
• які не в змозі
• які не мають можливості
• які не змогли
• які не вміють

Приклади вживання Who are not able Англійська мовою та їх переклад на Українською

medical staff who are not able to respond to the level of human suffering.
вигорілим наглядачам і медперсоналу, які не здатні реагувати на рівень людського страждання.

Researchers have found traces of the virus in nearly half of the women who are not able to conceive.
Вчені виявили сліди цього вірусу практично у п'ятдесяти відсотків дівчат, які не в змозі зачати.

in particular for those who are not able to eat fish on a regular basis.
зокрема для людей, які не можуть регулярно вживати рибу.

partridges, who are not able to clear the snow on their own.
куріпок, які не здатні розчищати сніг самостійно.

She exercises her powers of manipulation on a number of neighbors who are not able to resist her prying.
Вона використовує свої здібності маніпулювати поруч сусідів, які не в змозі протистояти її цікавості.

is designed for professionals who are not able to follow the full-time MBA.
призначена для фахівців, які не можуть виконувати повний робочий день МВА.

because this category of people who are not able to control themselves and take responsibility for their actions.
це категорія людей, які не здатні контролювати себе і відповідати за свої вчинки.

She can set the price below cost if the product is important for buyers who are not able to purchase it at full cost.
Ціна може бути встановлена нижче собівартості, якщо товар має важливе значення для покупців, які не в змозі купувати його за повну вартість.

They additionally will be overwhelming for owners who are not able to regularly prune them.
Вони додатково може бути переважною для власників, які не можуть часто підрізати їх.

It often indicates that a person is surrounded by weak-willed people who are not able to make independent decisions.
Часто вказує на те, що людину оточують безвольні люди, які не здатні приймати самостійні рішення.

She exercises her powers of manipulation on a number of neighbors who are not able to resist her prying into their lives.
Вона використовує свої здібності маніпулювати поруч сусідів, які не в змозі протистояти її цікавості.

Institutional care is creating“lost generations” of young people who are not able to fully integrate into society.
Виховання у таких закладах породжує«втрачене покоління» молодих людей, які не здатні повноцінно влитися у суспільство.

This is the danger he runs of corrupting those who are not able to understand what he is doing.
Ідеться про небезпеку згіршення, на яку він наражає людей, які не можуть зрозуміти, що він робить.

I do not when I do not expect such results from people who are not able to achieve myself.
Я ні коли не очікую від людей таких результатів, яких не зміг би досягти сам.

For those who are not able to come at the Troits'ka Square in Kiev- we have prepared online part of the flashmob!
Для тих, хто не зможе приїхати на Троїцьку площу в м. Київ- ми приготували онлайн частину флешмобу!

Remember that happy couples are different from those who are not able to build a strong family,
Пам'ятайте, що щасливі пари відрізняються від тих, кому не вдалося побудувати міцну сім'ю,

give targeted assistance to people who are not able to pay the full price for heat
дати конкретну допомогу людині та родині, яка не має змоги заплатити повну ціну за тепло

Do you sincerely regret those who are not able to see red poppies on a green meadow?
Ви щиро шкодуєте тих, хто не здатний розгледіти червоні маки на зеленому лузі?

Muslims who are not able to access prayer rooms choose to pray on their bedside
Мусульмани, які не мають доступу до молитовних кімнат, вибирають молитися на своєму ліжку

For those who are not able to drive or walk to the senior center, transportation can also be arranged.
Для тих, хто не може йти пішки, або добираєтьмя здалеку, організовують транспорт.