WHO SEIZED - переклад на Українською

• які захопили
• який захопив
• яка захопила

Приклади вживання Who seized Англійська мовою та їх переклад на Українською

Yet the militants, who seized a third of Iraq's territory
Однак угруповання, яке захопило третину території Іраку

Particular, he spoke of soldiers from the north- Russes-Varangians, who seized power in Kiev,
Він, зокрема, розповідав про воїнів із півночі- русів-варягів, які захопивши владу в Києві,

The only authoritative force in ParisCC left the National Guard, who seized power in the capital
Єдиною авторитетною силою в Парижі залишився ЦК Національної гвардії, який перебрав владу в столиці

primarily by those who seized power in Kiev,
перш за все тими, хто захопив владу в Києві,

Russia who seized the Crimea and is waging war in Donbas,
Росія, яка захопила Крим та веде війну на Донбасі,

The fighting finally ends when Hattori Hanzō the 1st succeeds in forging a cease fire between the two clans by conscripting both into the service of Tokugawa Ieyasu(the man who seized power to become Shogun
Бої нарешті закінчується, коли Хатторі Ханзо перший вдається до припинення вогню між двома кланами на заклик як на службу Токугава Іеясу(людини, яка захопив владу, щоб стати cьогуном і формально вперше в

Persons who seized the building described themselves as representatives of the self-defense of Russian-speaking citizens of Crimea,
Особи, котрі захопили будівлю, назвали себе представниками самооборони російськомовних громадян Криму,

spark a conflict is nothing other than a desire to divert public opinion at home from those who seized power in Kiev
спровокувати конфлікт- це не що інше, як бажання відвернути увагу громадськості країни від тих людей, які захопили владу в Києві,

He who seizes your infantsand dashes them against the rocks.
Хто, вхопивши дітей твоїх, розіб'є їх об скелю.

Why do we not hear condemnation of those who seize government buildings
Чому ми не чуємо осуду тих, хто захоплює та утримує урядові будівлі,

Why don't we hear condemnation of those who seize and hold government buildings,
Чому ми не чуємо осуду тих, хто захоплює та утримує урядові будівлі,

Why do we not hear condemnation of those who seize government buildings
Чому ми не чуємо про засудження тих, хто захоплює державні будівлі та нападають на правоохоронців,

Why don't we hear condemnation of those who seize and hold government buildings,
Чому ми не чуємо осуду тих, хто захоплює та утримує урядові будівлі,

Why don't we hear condemnations of those who seize and hold government buildings,
Чому ми не чуємо осуду тих, хто захоплює та утримує урядові будівлі,

In addition, this technical innovation is the next step of the Ministry of Justice in the fight against those who seize agribusinesses.
Крім того, це технічне нововведення є черговим кроком Мін'юсту в боротьбі з тими, хто захоплює агропідприємства.

And‘independent protesters' who seize SBU's offices
І це«вільні протестувальники», які захоплюють приміщення СБУ

organizations require leaders who seize interdisciplinary knowledge,
організації вимагають лідерів, які вилучати міждисциплінарні знання,

businessmen who seize their property.
ділки, які захоплюють їх власність.

students who seize the second higher education behind a speciality“management of the organizations”,
слухачами, які опановують другу вищу освіту за спеціальністю«Менеджмент організацій»,

The 31 terrorists who seized the school were killed.
Знищено 31 терориста, що захопив школу.