Приклади вживання Who stay Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The foreigners who stay long term in the Republic of Bulgaria shall certify their identity by an order determined with a law.
Iноземці, які перебувають довгостроково в Республіці Болгарії, засвідчують свою особу в порядку, визначеному законом.Students who stay in Norway after finishing their studies
Long term travel insurance is the answer for travelers who stay in a place longer than the usual leisure travel.
Довгий термін страхування подорожей є відповіддю для мандрівників, які знаходяться в місці довше, ніж звичайні відпочинку і подорожей.It appears to us that many companies now making repurchases are overpaying departing shareholders at the expense of those who stay.
Нам здається, що багато компаній, які викуповують акції, переплачують акціонерам, що пішли, за рахунок тих, хто залишився.One of my close friends who stay in Tulsa got a tiny leakage in the sink pipeline of his kitchen.
Guests who stay in hotels that are part of MIGOVO ski resort receive 30% discount on ski-pass and 10% for ski rent;!
Для гостей, які проживають в готелях ГТК«Мигово» діє знижка 30% на SKI-pass і 10% на прокат спорядження!especially investors who stay in Ukraine on a permanent basis.
особливо за інвесторів, які знаходяться в Україні постійно.as well as the number of those, who stay here for work.
і кількість наших земляків, які залишаються там працювати.or that the people who stay by your side do so despite experiencing significant discomfort.
або що люди, які перебувають біля вашої сторони, роблять це, незважаючи на значний дискомфорт.Now the party organizations are opening humanitarian aid collection posts all over Ukraine for children who stay in the conflict zone.
Зараз партійні організації по всій Україні відкривають пункти гуманітарної допомоги для дітей, які залишаються в зоні конфлікту.Especially beneficial would be lowering the price for those who stay in hotels in Central London.
Особливо вигідним буде зниження цін для тих, хто зупиняється в готелях центральній частині Лондона.citizens of the CIS countries, who stay in Estonia to earn money.
громадяни країн СНД, які перебувають в Естонію на заробітки.Goal 4: to purchase a System for Active Rehabilitation that will rehabilitate our soldiers faster who stay at Lviv Military Hospital.
Ціль №4: купівля Модуля активної реабілітації, який пришвидшуватиме одужання наших військових, які знаходяться у Військовому госпіталі у Львові.For those who stay in Lviv until the evening- a gift from the travel company Tour-U- walking tour of Lviv(1,5 hours).
Для тих, хто лишається у Львові до вечора- подарунок від туристичної фірми Tour-U- пішохідна екскурсія по Львову(1, 5 години).People who call themselves“friends with benefits” are sometimes not even friends- they're just two people who stay together to have sex.
Люди, there are also students who stay for a longer period.
є і студенти, які залишаються протягом більш тривалого періоду.The dominance of the companies that have generated its current wealth will change the paths to success for those who stay.
Панування компаній, які створили нинішнє багатство Кремнієвої долини, змінюватиме шляхи до успіху тих, хто залишиться.Most of our visitors are international travellers who stay for at least a week.
A discount of 25 percent is given to those who stay at least for two nights until the 31st of May 2013.
Двадцяти п'яти процентна знижка діятиме для тих, хто зупинитися в готелі на термін не менше двох ночей до 31-го травня 2013 року.Those who stay in conflict zones
