Приклади вживання Why they should Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The experts discussed with the participants the main problems of the constitutional reform and speculated on how and why they should be communicated.
Разом з учасниками обговорили основні проблеми конституційної реформи та поміркували над тим, як і чому треба про неї говорити.Use a catchy title that shows your potential partner why they should be interested in you.
Використовуйте помітний заголовок, який покаже Вашій потенційній партнерці, чому вона має бути зацікавлена Вами.many are asking why they should care.
багато хто запитує, чому їм потрібно піклуватися.as the play unfolds, why they should keep listening.
з розвитком подій,- чому вона повинна слухати далі.Telling people exactly what they need to do next and why they should do it right now are two things every marketing piece you create should include.
Розповідаючи людям саме те, що The fact that everybody has access to email is the main reason why they should try everything in their power to protect against viruses,
Той факт, що кожен має доступ до електронної пошти, є основною причиною, чому вони повинні намагатися усе, щоб захистити many Americans wonder why they should be borrowing money to pay for security in bigger, richer Europe.
багато американців питають себе, чому вони мають позичати гроші, аби оплатити безпеку більшої та заможнішої Європи.Privileges are necessary to show investors why they should come here,
Необхідні пільги- потрібно показати інвесторам, чому вони повинні сюди їхати,Of course, I explain to the local people why they should migrate the machines to free software,
Звичайно, я пояснюю місцевим жителям, чому вони повинні перевести свої пристрої на вільне програмне забезпечення,patterns on iOS and Android to clarify why apps look different on iOS and Android- and why they should.
дизайну взаємодії на пристроях iOS та Android, щоб з'ясувати, clarifying why applications on iOS and Android look different, and why they should.
China can ask- as indeed they have at various climate talks- why they should reduce emissions when Australia does so little.
можуть запитати- як це справді є на різних переговорах про клімат- чому вони повинні зменшити викиди, коли Австралія робить так мало.Millions and millions of people have learned the QWERTY keyboard, and I would guess that a very low percentage of them ever questioned why they should use that layout and whether there may be better alternatives.
Мільйони людей знайомі з клавіатурою QWERTY, і мені здається, що мало хто з explain to people why they should buy that guitar from your website.
пояснювати людям, чому вони повинні купувати цю гітару на вашому сайті.explain how it could benefit your prospective customer and why they should get it right away or soonest.
яким чином це може принести користь Вашому потенційного клієнта, і чому вони повинні отримати його відразу або Якнайшвидше.those living in east Ukraine will not see why they should stop armed struggle and offer their allegiance.
до того часу люди, що живуть у Східній Україні, не зрозуміють, чому їм слід припинити озброєну боротьбу.also about not understanding why they should experience constant pain,
також про нерозуміння, чому повинні відчувати постійний біль,не бачать причин, чому повинні стримувати здійснення своїх мрій, коли американці не хочуть відмовитися від своїх позашляховиківThe tape recorder was so new to Japan that almost no one knew what a tape recorder was, and most of the people who did know could not see why they should buy one.
Магнітофон був такий новим товаром для Японії, що майже не знав, що це таке, а більшість тих, хто не знав… не представляли, навіщо його купувати.Show them why they should care.
Покажіть 
