THEY SHOULD GO - переклад на Українською

• вони повинні йти
• вони мають йти
• потрібно йти
• вони мають відвідати
• нехай ідуть

Приклади вживання They should go Англійська мовою та їх переклад на Українською

She says this obviously implies that we must consider how best to inform parents about the condition and where they should go for help.
Вона каже, що це, очевидно, передбачає, що ми повинні подумати, як краще інформувати батьків про стан і куди вони повинні звертатися за допомогою.

they no longer understand where they are and where they should go.
вони перестали розуміти, де знаходяться і куди їм слід йти.

Jewel believes that they should go to the Amazon to help find the blue macaws.
Перлинка вважає, що вони повинні відправитися до Амазонки, щоб допомогти знайти родичів.

I do not think that would help if you say they should go and take health care elsewhere.
Я не думаю, що наші люди зрадіють, коли їм доведеться їхати в інший район за медичною допомогою.

George Bernard Shaw once said that if one wants to see heaven on earth, they should go to Dubrovnik.
А Бернарду Шоу, заявівіл одного разу, що той, хто шукає рай на землі, повинен відвідати Дубровник.

increase safety they should go hand in hand.
процеси відновлення доріг, підвищення безпеки на них повинні йти паралельно.

I understand why the national team sensed they should go and contend but no patriotic general population figure should be giving a thumbs up to Russia by operating in this way.
Я розумію, чому національна команда вважала, що вони мають йти і боротися, але жоден патріотичний громадський діяч не повинен давати схвалення Росії, діючи таким чином.

I understand why the national team felt they should go and compete but no patriotic public figure should be giving WEB a thumbs up to Russia by acting in this way.
Я розумію, чому національна команда вважала, що вони маємо йти та змагатися, але жоден патріотичний громадський діяч не повинен надавати схвалення Росії, діючи таким чином.

In order for your documents to be valid abroad, they should go through consular legalization
Для того щоб за кордоном Ваші документи були дійсними, вони повинні пройти консульську легалізацію

In order for your documents to be valid abroad, they should go through consular legalization
Для того, аби за кордоном документи були чинними, вони мають пройти консульську легалізацію

The main stumbling stone in all of these reforms is how far they should go in replacement of old stuff infected with Nikolay Azarov's corporate culture of corruption,
Камінь спотикання в усіх цих випадках полягає в тому, як далеко має піти реформа у зміні кадрів старої системи, з часів Миколи Азарова інфікованої корпоративною культурою корупції,

11.9% are convinced that they should go towards the entry into the Customs Union with Russia(in spite of war).
47,3% українців вважають, що Україна має йти інтеграційним напрямком вступу до Європейського Союзу, 11,9% переконані, що має йти напрямком вступу до Митного союзу.

a Japanese Satomi Higenori cannot decide where they should go for vacations.
японки Сатомі Хігенорі, не може вирішити куди податись їм на канікулах.

In the way they should go…'.
Яким вони мають рухатися…».

Go tell my brothers that they should go into Galilee.
Підіть скажіть моїм братам, щоб вони йшли до Галілеї.

He thinks that they should go out on the road.
По ідеї, вони повинні йти на дороги.

So they should go wherever it suits them.
Все одно підуть туди, куди він їм накаже.

Go, report to My brothers that they should go to Galilee.
Підіть скажіть моїм братам, щоб вони йшли до Галілеї.

They should go back to where they came from," he says.
Необхідно повернути їх туди, звідки вони приїхали»,- заявив він.

Said that they should go to a hospital to examine the applicant there.
Повідомив, що вони повинні піти в лікарню, щоб оглянути там заявника.