WILL BE ABLE TO RETURN - переклад на Українською

• зможуть повернутися
• зможе повернути
• зможуть повертати
• зможете повернутися
• зможе повернутися
• зможуть повернути
• зможете повернути
• зможемо повернутися
• зможемо повернути
• вдасться повернути

Приклади вживання Will be able to return Англійська мовою та їх переклад на Українською

with the support of international partners will be able to return the temporarily occupied territory
наша держава за підтримки міжнародних партнерів зможе повернути тимчасово окуповані території

After complete rehabilitation and recovery, the patient will be able to return to his or her normal lifestyle
Пацієнт після повної реабілітації і відновлення зможе повернутися до звичного життя,

After your treatment you will be able to return to your daily activities- you can even return to work or school.
Якщо Ваш лікар згоден, Ви зможете повернутися до Вашого щоденного життя, в тому числі, на роботу або в школу.

today will be able to return home.
вже сьогодні зможуть повернутися додому.

with the support of international partners will be able to return the temporarily occupied territory.
наша держава за підтримки міжнародних партнерів зможе повернути тимчасово окуповані території.

Ukrainians will be able to return the stolen money from the card,
Українці зможуть повернути вкрадені з картки гроші,

However, in any case, in a week you will be able to return to the usual lifestyle.
Однак у будь-якому випадку через тиждень Ви зможете повернутися до звичного способу життя.

which means your child will be able to return home on the same day.
тобто ваша дитина зможе повернутися додому в той же день.

At the moment there is no way to forecast when people will be able to return to their houses.
Зараз складно прогнозувати, коли саме люди зможуть повернутися до своїх помешкань.

Perhaps, you will be able to return the invested money much faster,
Можливо, ви зможете повернути вкладені гроші набагато швидше,

When leaving the festival, visitors will be able to return the pit and get 30 UAH.
При виході з фестивалю відвідувачі зможуть повернути горнятко і отримати 30 грн.

which means your child will be able to return home on the same day.
тобто ваша дитина зможе повернутися додому в той же день.

Remember, this process is not very durable and very soon you will be able to return to the familiar life and eating habits.
Пам'ятайте, цей процес не такий вже тривалий і скоро ви зможете повернутися до звичного життя і своїх гастрономічних пристрастей.

Only skilled craftsmen know which way would be the right one, and will be able to return pipe vertical position, and consequently, reliability, security and performance.
Тільки кваліфіковані майстри знають, який спосіб буде найбільш правильним, і зможуть повернути трубах вертикальність, а, отже, надійність, безпеку і працездатність.

we still have to this issue will be able to return in the future.
ми однак до цього питання зможемо повернутися в майбутньому.

the work in full, the airport will be able to return by the middle of June.
до роботи в повному обсязі аеропорт зможе повернутися вже до середини червня.

At last, we will be able to return the relatives their grandfather,
Ми нарешті зможемо повернути рідним їхнього діда, прадіда

Only Oleksandr Vilkul with a team of core specialists of the OPPOSITION BLOC will be able to return Ukraine to the path of development.
Тільки Олександр Вілкул з командою профільних фахівців ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ зможуть повернути Україну на шлях розвитку.

we still have to this issue will be able to return in the future.
ми все одно до цього питання зможемо повернутися в майбутньому.

If you come to us in the course of the right time, we will be able to return the style to your hairstyle with a clip-on machine.
Якщо ви прийдете до нас на протязі потрібного часу, ми зможемо повернути стиль вашої зачісці за допомогою стрижки машинкою.