Приклади вживання Will be examined Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the identified natural compounds will be examined for their bioactive properties as well as their mode of action.
виявлення природні сполуки будуть розглянуті для їх біологічно активних властивостей, а також їх дії.as soon as the letter comes to the International Monetary Fund, it will be examined.
They will be examined and analyzed together with officials from competent Egyptian bodies," Markin said.
Вони будуть досліджені і вивчені спільно з представниками компетентних органів Єгипту",- зазначив В. Маркін.These are just some of the burning questions that will be examined on this unique short course at IFA Paris.
Це лише деякі з актуальних питань, які будуть розглянуті на цьому унікальному короткому курсі в IFA Paris.The information that has been collected during the mission, will be examined and analyzed in the Netherlands.
Отримана під час місії інформація буде вивчена і проаналізована в Нідерландах.For example, World War II will be examined from the perspective of history,
For example, the Second World War will be examined from the perspective of history,
A blood smear will be examined under a microscope to check for certain specific types of abnormal blood cells usually seen in patients with leukemia.
Мазку крові буде розглядатися під мікроскопом для перевірки певних конкретних типів аномальних клітин крові звичайно спостерігається у пацієнтів з лейкемією.Make sure you explain what part of the body will be examined and that the equipment will probably make knocking and buzzing noises.
Переконайтеся, що ви поясните, що нижня частина спини будуть розглянуті і, що обладнання, ймовірно, зробити стукіт і дзижчання звуки.an object which my be human remains" will be examined as soon as possible.
об'єктами, які можуть as well as the functions of his departments, will be examined in this article.
також функції його відділів будуть розглянуті в даній статті.Any good feasibility report must contain 9 areas which will be examined here and now-.
Будь-яке гарне техніко-економічне обґрунтування має містити 9 області, які будуть розглянуті тут і зараз-.You should ask him to draw up the document, that will be examined during 2 weeks. You will receive the compensation during one month.
Його слідує попросити скласти акт, який буде розглянутий протягом 2 тижнів, а протягом місяця ви отримаєте компенсацію.For autumn 2020, results from the spring experiments will be examined, and the best solutions could then be scaled up to work at the national level.
До осені 2020 року будуть вивчені результати весняних експериментів, і тоді найкращі рішення можуть Quarterly all applications will be examined at meetings of interested parties which include.
Всі отримані заявки на фінансування будуть розглядатися щоквартально на зустрічах зацікавлених сторін у такому складі.How long the case will be examined by the lawyer detection of evidence changes according to the process.
your child will be examined and tested for things like speech,
ваша дитина буде розглянутий і протестований для речей,The Visa Application Centres for FRANCE in KAZAKHSTAN collect, on behalf of the French Authorities, visa applications which will be examined by the Embassy of France in KAZAKHSTAN.
Візовий центр ФРАНЦІЇ в УКРАЇНІ приймає від імені французьких органів візові заяви, які будуть розглянуті Посольством Франції в Україні.The Visa Application Centre for FRANCE in UKRAINE collects, on behalf of the French Authorities, visa applications which will be examined by the Embassy of France in UKRAINE.
Візовий центр ФРАНЦІЇ в УКРАЇНІ приймає від імені французьких органів візові заяви, які будуть розглянуті Посольством Франції в Україні.the patient will be examined to find possible signs of the disease in other organs,
пацієнта обстежуватимуть, що знайти можливі ознаки хвороби в інших органах
