Приклади вживання Will not solve the problem Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This campaign, of course, will not solve the problem but it can attract attention of the media,
get rid of toothache, however, this will not solve the problem that caused the tooth soreness.
тимчасово позбутися зубного болю можна, проте це не вирішить проблему, яка викликала хворобливість зубів.We can redeploy them to Crimea, but this will not solve the problem.
Цитата|''Їх можемо кинути в Крим, але це не вирішить проблему Криму.One or two complaints will not solve the problem, but a hundred is a complete block.
Одна-дві скарги проблему не вирішать, а ось сотня- це повне блокування.with the help of«Viagra» that will not solve the problem.
то за допомогою«Віагри» цю проблему не вирішити.At the same time, Petro Poroshenko expressed conviction that solely personnel decisions will not solve the problem and it is needed to make system decisions.
Водночас Петро Порошенко висловив переконання, що лише кадровими висновками проблему не вирішиш і необхідно приймати системні рішення.However, just changing the individuals involved will not solve the problem, as the negative collective experience of Ukrainians during the long crisis of the 1990s cannot simply be deleted.
Однак простою зміною персоналій ця проблема не вирішується, оскільки негативний колективний досвід, пов'язаний із кризою 1990-х, просто так then the food will not solve the problem.
тоді їжа не вирішить цю проблему.Such attempts can only give a temporary effect, but will not solve the problem completely.
Подібні спроби можуть дати лише тимчасовий ефект, але не вирішать цієї проблеми повністю.При цьому політик підкреслив, що простим збільшенням трансферу з держбюджету проблему не вирішиш, оскільки вже зараз бюджетні кошти в доходах Пенсійного фонду становлять 181,who have vandalized the crucifix this time, will not solve the problem, as in our opinion, this cross had been provocatively installed by the representatives of one of the ultra-nationalist Ukrainian organizations near one of the largest Jewish shrines in Ukraine- by the grave of the holy Rebbe Nachman.
які пошкодили цього разу хрест, не вирішить проблеми, тому що цей хрест представниками однієї з ультра націоналістичних українських організацій, на нашу думку, провокаційно було встановлено біля однієї з найбільших іудейських святинь в Україні- могили святого праведника Нахмана.said that spending more will not solve the problem of a"dysfunctional" system.
витрати ще не вирішать проблему"дисфункціональних"система.which would drive them away from society- not only will not solve the problem but will increase the chasms and resentments.
основних їхніх прав і видалить з суспільного життя, which would drive them away from society- not only will not solve the problem but will increase the chasms and resentments”.
основних їхніх прав і видалить з суспільного життя, said that spending more will not solve the problem of a"dysfunctional" system.
витрати ще не вирішать проблему"дисфункціональних"система.Nevertheless, De Wollf believes, that this will not solve the problems.
Проте, на думку фахівців, це не вирішить проблему.This won't solve the problem and the clutter often quickly builds up again.
Це не вирішить проблему, і незграбність часто швидко зростає.Upgrading our gadgets won't solve the problem.
Модернізація наших ґаджетів не вирішить проблеми.But Murphy notes that it won't solve the problem.
Але Мартенс вважає, що це не вирішить проблему.But halving the number of animals won't solve the problem.
