Приклади вживання Will not take place Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
orbitrek in any case will not take place.
David Cameron, UK Prime Minister says the G8 summit will not take place in Sochi this year.
Прем'єр-міністр Великобританії Девід Кемерон заявив, що саміт G8 у Росії цього року проводитися не буде.we can conclude that people will not take place among the surviving primary species.
можна зробити висновок, що люди не будуть займати місце серед першорядних видів, що вижили.Such a meeting will not take place today, as it is practically impossible to physically assemble and arrive in Minsk
Сьогодні така зустріч не відбудеться, оскільки фізично зібратися і встигнути до Мінська за такий короткий час практично неможливо,The publication is confident that with this funding the flight of astronauts to the moon“will not take place until trump won't leave the White house,
Видання впевнене, що при такому фінансуванні політ астронавтів на Місяць«не відбудуться, поки Трамп Unfortunately, this meeting will not take place in Livadia Palace again,
На жаль, поки що ця зустріч знову не відбудеться у Лівадійському палаці,Reform of the judicial system will not take place in one year, because it is a matter of trust,
Реформа судової системи не відбудеться за один рік, тому що це і питання довіри,This makes it possible to prosecute anyone simply for the reposting of any information on social networks- and such bringing to account will not take place in compliance with the procedure established by the criminal procedural legislation.
Це дозволяє притягнути до кримінальної відповідальності будь-кого просто за перепост якоїсь інформації в соціальних мережах- причому таке притягнення відбуватиметься не за процедурою, встановленою кримінальним процесуальним законодавством.Unfortunately, this meeting will not take place for the reasons we are well aware of- because of the position of the Hungarian side,
На жаль, це засідання не відбудеться з відомих причин- через позицію угорської сторони, яка зловживає принципом консенсусу,Patience is of course required as the first event will not take place until the right time,
Потрібно звичайно терпіння, оскільки перша подія не відбудеться до правильного часуoriginally scheduled for April 17-19, will not take place because of the threat of infection by coronavirus.
спочатку запланований на 17-19 квітня, не відбудеться через загрозу зараження коронавірусом.with the message that the journey will not take place due to the fact that for 15 minutes the President would have an international meeting.
які чекали на обіцяні автобуси до"Межигір'я", з повідомленням, що поїздка не відбудеться у зв'язку з тим, що за 15 хвилин президент матиме міжнародну зустріч.A new tender to sell 99.6% of shares of Odesa Portside Chemical Plant(OPP) will not take place due to a lack of bids from investors, the press service
Повторний конкурс з продажу 99,6% акцій великого виробника хімічної продукції Одеського припортового заводу не відбудеться через відсутність заявок інвесторів,I am sure that it will not take place and we will com the decision that respects the legal interests of Ukraine on the transit through its territory
Я, як і раніше, впевнений, що цього не відбудеться в кінцевому рахунку, і ми прийдемо до рішення, яке поважає законні інтереси УкраїниHowever, this experiment won't take place in space.
Однак цей експеримент не відбудеться в космосі.The change won't take place until 2020.
Наступна зміна не відбудеться аж до 2020.Come to us, because DOMA conference won't take place without you!
Приходь, адже конференція DVOMA не відбудуться без тебе!Otherwise, the process won't take place.
В іншому- процес не відбуватиметься.Her final transformation won't take place until you are safe in Agartha, taking your final,
Її завершальне перетворення не відбудеться доти, поки ви Elections won't take place without an external catalyst
Вибори не відбудуться без зовнішнього каталізатора
