WITH AN AIM - переклад на Українською

Making changes in the website structure with an aim of fast promotion of the online store.

Внесення змін в структуру сайту з метою швидкого просування інтернет-магазину;

ISO 639-3 extends the ISO 639-2 alpha-3 codes with an aim to cover all known natural languages.

ISO 639-3 розширює коди альфа-3 стандарту ISO 639-2 з метою охопити усі відомі природні мови.

Establish an immediate moratorium on the use of the death penalty with an aim towards its abolition;

Накласти негайний мораторій на застосування смертної кари з метою подальшого її скасування;

With an aim to conceal the true losses, the killed

З метою приховування істинних втрат евакуація вбитих

The research was held in 40 countries with an aim to study expectations and needs of young people.

Метою було дослідити очікування і потреби молодих людей.

Latest Mailing Database has set forth with an aim to help their recipients by spreading their area of online business.

Найновіша база даних розсилки розроблена з метою допомогти своїм одержувачам, поширивши сферу ділового бізнесу в Інтернеті.

The study program is designed with an aim of ensuring trainees graduate into managerial positions in various Airline

Навчальна програма розроблена з метою забезпечення стажування випускників на керівні посади в різних авіакомпаніях

In most cases, Forex brokers have deliberately violated these regulations where the violations with an aim of making more money.

У більшості випадків форекс-брокери свідомо порушували ці правила, коли порушення з метою отримання більше грошей.

to conduct research projects with an aim towards sustainable development.

проводити науково-дослідні проекти з метою досягнення сталого розвитку.

The SAGA Survey commenced five years ago with an aim to study the satellite galaxies around 100 Milky Way siblings.

Огляд неба SAGA Survey стартував 5 років тому, і основною метою цього огляду є вивчення галактик-супутників навколо 100 галактик, схожих на Чумацький шлях.

Arts history is an area of specialization that needs constant research and study with an aim of getting your history facts right.

Історія мистецтв області спеціалізації, що потребує постійного дослідження і вивчення з метою отримання ваших факти історії права.

With an aim to ban gasoline

З метою заборони бензинових

diversity of outdoor work with an aim of developing that work by disabled

різноманітність зовнішніх робіт з метою розробки, які працюють,

Despite this, Commerce Secretary Wilbur Ross underscored that the president approached the talks with an aim to increase trade between the two nations.

Незважаючи на це, міністр торгівлі Уілбур Росс підкреслив, що президент підходили до переговорів з метою збільшення товарообігу між двома країнами.

SRP Series machinery is designed with an aim, which is the texture

Машини серії SRP розроблені з метою, яка полягає в тому, що текстура і смак кінцевих продуктів

With an aim to really make a festival for all,

З метою, щоб дійсно зробити свято для всіх,

A fleet of unmanned boats is travelling from the Arctic to the equator, with an aim to gather data on climate change.

Загін безпілотних човнів рухається від Арктики до екватора, збираючи актуальні дані щодо кліматичних змін.

We are aware of the pressure that our American partners put on France with an aim to halt deliveries of Mistral ships to Russia.

Адже ми знаємо про тиск, який наші американські партнери роблять на Францію з метою не поставляти« Містралі»до Росії.

The Crystal Cruises brand was created back in 1988, with an aim to set a new standard in luxury travel and world exploration.

Компанія«Crystal Cruises» була заснована в 1988 р. з метою встановити абсолютно новий стандарт в сфері елітних подорожей та екскурсій по всьому світу.

The active civil society organizations in the EaP countries have established the National Platforms with an aim to have better dialogue with their national governments.

Активні організації громадянського суспільства з країн Східного партнерства створили національні платформи з метою покращення діалогу з національними урядами.