WITHIN A COUPLE - переклад на Українською

• за кілька
• через кілька
• протягом декількох
• протягом пари
• протягом кількох
• за декілька
• через декілька
• протягом двох
• через два

Приклади вживання Within a couple Англійська мовою та їх переклад на Українською

We usually reply within a couple of minutes.
Ми зазвичай відповідаємо за кілька хвилин.

We will contact you within a couple of hours.
Ми зв'яжемося з вами протягом кількох годин.

Within a couple months of birth, they are ready to hunt on their own.
Через кілька хвилин після народження готові самостійно пересуватися.

If it's ripe then you should eat it within a couple of days.
Якщо ви їсте зелень, то її потрібно з'їдати за кілька днів.

Whereas the chickens are actually mature within a couple of months.
Тоді як курчата насправді дозрівають протягом кількох місяців.

Within a couple seconds the video will start.
Відео через кілька секунд має почати відтворюється.

They returned my money within a couple of days.
Вкладені гроші я повернув за кілька днів.

region is made quickly, within a couple of hours.
по області проводиться швидко, протягом кількох годин.

Then, within a couple days, we received the passport.
А через кілька днів і паспорт знайшовся.

Healed too quickly, within a couple of days.
Лікується він швидко, за кілька днів.

If not now, then within a couple of years.
Якщо не просто зараз, то через кілька місяців.

It usually stops within a couple of minutes.
Він зазвичай закінчується за кілька хвилин.

It should be up at the vault within a couple of days.
Його необхідно випити до застілля за кілька годин.

So they grow out of their clothes within a couple of weeks.
Діти виростають зі свого одягу за кілька місяців.

Your phone will receive the update within a couple of minutes.
Ваш телефон отримає оновлення протягом декількох хвилин.

Generally, the win will be credited to the account within a couple of minutes.
Як правило, виграш приходить на рахунок протягом декількох хвилин.

Within a couple of years, the same woman's next ex-boyfriend died.
Кілька років тому при таких самих обставинах загинув двоюрідний брат дівчини.

Scanning is completed within a couple of minutes.
Сканування буде завершено протягом декількох хвилин.

Within a couple of months, the container home will be ready.
Після протягом двох місяців, домашній компост буде готовий.

If not, the glass can fracture within a couple of minutes.
Якщо це так, то рідина згортається протягом декількох хвилин.