WITHOUT THE HELP - переклад на Українською

• без допомоги
• без підтримки
• без сприяння

Приклади вживання Without the help Англійська мовою та їх переклад на Українською

runs without the help of professionals, gardeners make a lot of mistakes,
виконується без допомоги професіоналів, садівники допускають безліч помилок,

that can be used by individuals in a quit attempt without the help of health professionals,
які можуть бути використані індивідуально у спробі кинути палити без допомоги медичних працівників,

Paul Manafort's many years of money laundering in Ukraine would have been impossible without the help of Russian oligarchs,
багаторічна діяльність Пола Манафорта з відмивання грошей в Україні була б неможлива без допомоги російських олігархів,

be restored in the near future, this country will not cope with the debt crisis without the help of the International monetary Fund.
буде відновлена найближчим часом, ця країна не впорається з борговою кризою без допомоги Міжнародного валютного фонду(МВФ).

to become pregnant(at least, not without the help of some fancy reproductive technology!).
вона більше не буде в змозі завагітнітипринаймні без допомоги деяких фантазії репродуктивних технологій.

prosperity for itself at the expense of the neighbors, and without the help of universal values
процвітання для себе за рахунок сусідів, і без допомоги універсальних цінностей

US Secretary of Energy Dan Brouillette during his speech at the Munich Security Conference said that Russia would not be able to complete the Nord Stream 2 gas pipeline without the help of Western companies, Hromadske reports.
Міністр енергетики США Ден Бруєтт під час свого виступу на Мюнхенській конференції з безпеки заявив, що Росія не зможе добудувати газопровід«Північний потік-2» без допомоги західних компаній, передає Hromadske.

settled in different parts of Ukraine, and practically without the help of the state began a new life"from scratch".
розселилися в різних куточках України і практично без допомоги держави починали нове життя«з нуля».

which lighting styles will prove too aggressive with each other without the help of a profession installation.
доповнюють один одного і які стилі освітлення, буде надмірно агресивними один з одним без допомоги професії установки.

its installation(and in most cases without the help of professionals can not do)
його монтажу(а в більшості випадків без допомоги фахівців не обійтися) відлякують багатьох господарів,

it can solve the problem on their own, without the help of an adult) and the level of potential development,
вона може вирішити задачу самостійно, без допомоги дорослого) і рівень потенційного розвитку,

the student is unable to master(with very rare exceptions) without the help of a teacher.
студент не в змозі опанувати(за дуже рідким винятком) без допомоги викладача.

just as quickly get up without the help of hands, can measure physical endurance
так само швидко встати без допомоги рук, може виміряти фізичну витривалість

They cannot do this without the help of their foot soldiers, the aid agencies- who also rely on donor funding-
Тут вони не можуть обійтися без допомоги своєї піхоти, благодійних агенцій- які також залежать від донорського фінансування-

only 100 years later embarked on a normal developmental path- not without the help of occupational forces.
і їй забрало«всього» 100 років, заки вона вийшла на нормальний шлях розвитку- і то«за допомогою» окупаційних сил.

the amount of dry grass infestation- not without the help of"not indifferent"- has increased by more than 40%!
надзвичайних ситуацій Ігор Влізло, кількість займань сухої трави- не без помочі"небайдужих"- збільшилась на понад 40%!

prevent critical threats without the help of artificial intelligence,
запобігати критичним загрозам без допомоги штучного інтелекту,

the temperature within 38- most likely, without the help of a doctor and drugs can not do.
відмовляється від їжі і пиття), а температура в межах 38- скоріше за все, без допомоги лікаря і ліків не обійтися.

The human rights defenders who had declassified(not without the help of hackers) the system demanded that the scouts stop eavesdropping on the whole universe- according to some reports, the Echelon began even later than the Other World War to monitor the telecommunication systems of the Soviet Union.
Розсекретила(не без підмоги хакерів) систему правозахисники вимагали від розвідників припинити підслуховувати весь всесвіт- за деякими даними,"Ешелон" починався навіть пізніше Інший світовий боротьби для стеження за системами телекомунікацій Радянського Союзу.

I can tell you about proper nutrition and sport, but without the help of ENDORET®-LIFTING procedures, I would never have achieved such an effect.“48 years”,- says about me my passport.
правильне харчування і спорт, але без допомоги процедур ENDORET®-LIFTING я б ніколи не досягла такого ефекту.“48 років”,-. каже мій паспорт.