WORKED LIKE - переклад на Українською

• працював як
• працювали як
• працювала як
• працює як

Приклади вживання Worked like Англійська мовою та їх переклад на Українською

tried the nearest ATM near me to test, it worked like magic.
спробував з найближчим банкоматом, близьким до мене, до мого найбільшого сюрпризу. він працював як магія.

tried with the closest ATM machine close to me, It worked like magic.
спробував з найближчим банкоматом, близьким до мене, до мого найбільшого сюрпризу. він працював як магія.

attempted with the closest ATM machine close to me, It worked like magic.
спробував з найближчим банкоматом, близьким до мене, до мого найбільшого сюрпризу. він працював як магія.

I gotta tell ya, when I first got my computer when it was brand new, it worked like a charm!
Я gotta кажу я, Коли я вперше отримав мій комп'ютер, коли новий, Він працював як шарм!

He later improved it to develop a cooling system that worked like an air conditioner even though it was based on the principle of the refrigerator.
Пізніше він поліпшив його, розробивши систему охолодження, яка працювала як кондиціонер, хоча вона була заснована на принципі холодильника.

Everything worked like a charm. Have a great weekend.
Все працювало як шарм. Майте великий вихідні.

This is the method I used for my own debt recovery and it worked like a champ.
Це метод, який я використовував для мого власного стягнення боргу, і вона працювала як чемпіон.

I have worked like an animal for everything that I have,
Я работала как проклятая, чтобы иметь все

to my greatest surprise It worked like magic.
до мого найбільшого сюрпризу. він працював як магія.

using skis covered with fur that worked like modern climbing skins.”.
використовуючи лижі, вкриті хутром, які працювали як сучасні скелелази».

So imagine if every video that we watched on the web worked like the web, completely remixable,
Уявіть, якби кожне відео, яке ми дивимось в інтернеті, працювало як інтернет, було повністю змінним,

The motor work like a clock.
Двигун працює як годинник.

Healthy fitness routines work like the best medicine for overall health and well-being.
Здоровий фітнес-процедури працюють як кращий медицина для загального здоров'я і благополуччя.

And the machine heads still look and work like new.
Саме тому машина досі справна і працює як нова.

Error boundaries work like a JavaScript catch{} block, but for components.
Запобіжники працюють як блок catch{} в JavaScript, тільки для компонентів.

And he works like crazy!
І він працював як божевільний!

Like another version 0,74 work like charm.
Як ще один варіант 0, 74 працює як шарм.

He works like a b-, right?
Він працював як проклятий, адже так?

This works like a television commercial.
Тобто працюють як міліцейський телевізійний продакшн.

So we work like crazy.
Ми працювали як божевільні.