Приклади вживання You can't even Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You can't even get to the gym?
Ти можеш навіть не ходити в спортзал?And you can't even sell cold beer.
You can't even be sure if it is a man or woman.
You can't even accuse me correctly.
Тому не можуть навіть правильно заповнити заяву.You can't even identify them.
Я навіть не можу їх ідентифікувати.In most cases, you can't even see the horizon.
В окремих випадках, можливо, навіть не видно чіткого горизонту.You can't even go back at all.
Ти не зможеш навіть вибратися звідти.You can't even look at me, can you? .
Ти не можеш навіть дивитися на мене, так?You can't even pinpoint them.
You can't even believe what is on the other side.".
Ми не могли навіть бачити, що діється на іншому боці.”.Oh, please. You can't even tolerate age spots on a banana.
О будьласка. ти навіть не можеш терпіти крапки віку на банані.You can't even say what it was in the first place.
Ты же даже не знаешь, что это вообще было.You can't even stick up for yourself.
Навіть не вмієш постояти за себе.Ви I miss him like you… like you can't even imagine.
Я скучаю по нему… ты даже не можешь себе представить как.To be honest, I tell you: you can't even imagine it.
Чесно кажучи, відповідь така: ви навіть не можете уявити те життя.He said it was so loud that you can't even talk.
Sometimes you're so sick that you can't even leave your bed.
If you can't even find the file,
If you can't even afford your payments now,
Якщо ви навіть не можете дозволити собі свої платежі зараз,
