YOU MUST REALIZE - переклад на Українською

• ви повинні розуміти
• ви повинні усвідомити
• ви повинні усвідомлювати
• необхідно усвідомити
• потрібно розуміти
• потрібно усвідомити

Приклади вживання You must realize Англійська мовою та їх переклад на Українською

You must realize that teenagers don't have the life experience that we have.
Необхідно зрозуміти, що у підлітка ще немає того життєвого досвіду, що є у вас.

But you must realize that our site can not guarantee the accuracy of each fragment that it contains.
Але ви мусите усвідомлювати, що наш сайт не може гарантувати правильність кожного фрагменту, який він містить.

When you make a decision, you must realize that your opinion will be your most important priority,
Коли ти приймаєш рішення, ти повинен усвідомлювати, що твоя думка буде для тебе найбільш важливим

You must realize that you gain something else more important than money,
Ви повинні розуміти, що ви отримуєте щось ще більш важливе,

You must realize that you are an individual who has the right to defend their point of view,
Ви повинні усвідомити, що ви вже є особистістю яка має право відстоювати свою точку зору,

Once you opted to do it for free, you must realize that the information that it can provide to you is not guaranteed to be complete
Після того як ви вирішили зробити це безкоштовно, ви повинні розуміти, що інформація, яку він може надати вам не гарантується бути повними і точними, тому що час від часу,

To move beyond Stage Three, you must realize that time and energy are limited,
Щоби пройти Третю стадію, необхідно усвідомити, що час та енергія є обмеженими ресурсами,

Suppose you do not even agree with the state of affairs, but you must realize that nothing that you say will in any way reduce pain and bitterness, except for a feeling that will allow the partner to feel heard.
Нехай ви навіть зовсім не згодні з положенням речей, але ви повинні усвідомити, що нічого з того, що ви скажете, що не зменшить біль і гіркоту, за винятком лише відчуття, яке дозволить партнеру відчути себе почутими.

You must realize that the users who receive your messages
Ви повинні розуміти, що користувачі, які бачать ваші повідомлення

You must realize by now that you have lived“sheltered lives” simply because the dark Ones have deliberately kept you without the truth of who you really are, but that is changing.
Ви повинні розуміти те, що ви прожили"захищене життя" просто тому, що темні сили свідомо тримали вас без правди, ким ви дійсно є, і тепер це все змінюється.

But if you want to see two different designs at once, you must realize, that you will be buying two works,
Але якщо ви хочете відразу отримати на вибір два або більше закінчених дизайну, ви повинні розуміти, що купуєте дві роботи, за обидві треба

To move beyond Stage Four, you must realize that change is inevitable,
Щоб просунутися через Четверту стадію, ви маєте визнати невідворотність змін,

pay attention constantly to the coverage of the national idea, then you must realize that you are producing art exclusively for your country,
постійно звертаєш увагу на висвітлення національної ідеї, то маєш усвідомлювати, що продукуєш твори виключно для своєї країни,

Many hobbyists believe quality LED lighting is too expensive but you must realize the cost of the fixtures,
Багато любителів вважають, що якісне світлодіодне освітлення є надто дорогим, але ви повинні усвідомлювати вартість світильників,

You must realize something.
Ви повинні щось помітити.

First, you must realize who you are.
Перш за все, ви повинні прийняти, хто ви..

First and foremost you must realize that only you can help yourself.
І в такому випадку потрібно зрозуміти, що тільки ви самі здатні собі допомогти.

You must realize that in every career field there is severe competition.
Необхідно відзначити, що в середині кожної групи існує жорстка конкуренція.

If we have not played roulette before, you must realize that there are two versions of the opposite roulette- American Roulette and European Roulette.
Якщо вам не доводилося грати раніше, слід знати, що існує два варіанти- Американська та Європейська рулетка.

You must clearly realize that the reality is anything but.
Ми маємо розуміти, що реальність є геть іншою.