Приклади вживання Young european Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Again, young European nationalists fought with Serbia,
Знову молоді європейські націоналісти змагалися пліч-о-пліч з сербами,University Fund gives opportunities to the young European economists to realise their potential through the funding of their current investigations.
Фонд Університетів дає можливість молодим європейським економістам та студентам реалізувати їх потенціал шляхом фінансування їх поточних досліджень і розробок шляхом виділення ряду стипендій.Eastern Neighbourhood aged between 16 and 25 are invited to join the‘Young European Ambassadors' initiative.
Східного сусідства у віці від 16 до 25 років запрошуються приєднатися до ініціативи«Молоді європейські посли».I would like to become a Young European Ambassador, how should I apply?
Я хотів би стати Послом європейської молоді- як я можу подати заявку?Being an expert allows me to participate in the fascinating process of getting acquainted with an unknown area of a part of young European art.
Роль експерта дозволяє мені брати участь у захопливому процесі ознайомлення з невідомою до цього частиною молодого європейського мистецтва.in September 2017, the young European inter-branch sorghum organization currently has 30 members.
у вересні 2017 року, молода європейська міжпрофесійна організація з сорго сьогодні налічує 30 членів.I have heard about the Young European Ambassadors, but I'm not sure who they are and what they do.
Я чув про Послів європейської молоді, але не знаю хто вони такі та чим вони займаються.Even if you are not a Young European Ambassador, you can participate in events organised by the YEAs!
Навіть якщо ти не є Послом європейської молоді, ти можеш брати участь у заходах, які організовують Посли Instead, the young European Union, under US pressure,
Натомість юний Європейський Союз(під тиском США)To become a Young European Ambassador you should first comply with the eligibility criteria(look card 4).
Щоб стати Послом європейської молоді, насамперед, ти повинен відповідати критеріям відбору(дивись картку № 4).Like and follow EU NEIGHBOURS official Facebook page- we regularly let you know about new ways to get involved with the Young European Ambassadors in your country!
Підпишися на EU NEIGHBOURS east у Facebook- ми регулярно інформуємо про нові ініціативи Послів європейської молоді, до яких можна долучитися!Like and follow EU NEIGHBOURS east Facebook page- we regularly let you know about new ways to get involved with the Young European Ambassadors in your country!
Підпишися на EU NEIGHBOURS east у Facebook- ми регулярно інформуємо про нові ініціативи Послів європейської молоді, до яких можна долучитися!Participating in insights workshops where you will debate and give input on what it means to be a young European today and how young people can be supported;
Участь у семінарах з розуміння, де ви обговорюватимете та отримаєте уявлення про те, що сьогодні означає бути молодим європейцем та як підтримувати молодь;which the international jury annually awards to the 10 best young European actors and actresses of the age 18-32 who have already become famous in their countries.
премію EFP Shooting Star, якою міжнародне журі щорічно нагороджує 10 кращих молодих європейських акторів і актрис віком від 18 до 32 років, які вже встигли стати популярними в рідних країнах.when his series Chessmen was awarded the first prize in the Young European Photographer competition.
коли його серія"Chessmen"(Шахові фігури) була присуджена перша премія на конкурсі молодих європейських фотограф.The members of the orchestra have the unique chance to work in close cooperation with young European musicians such as the National Youth Orchestra of Germany.
Учасники колективу отримають унікальну можливість співпрацювати з молодими європейськими музикантами, а саме з Федеративним молодіжним оркестром Німеччини, разом із якимwhich the international jury annually awards to the 10 best young European actors and actresses of the age 18-32 who have already become famous in their countries.
якою міжнародне жюрі щороку нагороджує 10 найкращих молодих європейських акторів та актрис, віком від 18 до 32, які вже стали відомими в рідних країнах.which the international jury annually awards to the 10 best young European actors and actresses of the age 18-32 who have already become famous in their countries.
премію EFP Shooting Star, яку міжнародне журі щороку вручає 10 кращим молодим європейським акторам і актрисам у віці від 18 до 32 років, котрі вже встигли прославитися в рідних країнах.the Eastern Partner countries have been appointed as‘Young European Ambassadors', based on applications received by‘EU NEIGHBOURS east' in August 2016 and 2017.
з країн-членів ЄС та країн-партнерів Східного партнерства були призначені"Молодими європейськими послами" на основі заявок, отриманих у серпні 2016 року та 2017 року.Erwin Olaf emerged in the international art scene in 1988 when his series"Chessmen" was awarded the first prize in the Young European Photographer competition.
Олаф з'явився на міжнародній арт-сцені в 1988 році, коли його серія"Chessmen"(Шахові фігури) була присуджена перша премія на конкурсі молодих європейських фотограф.
