YOUR REST - переклад на Українською

• ваш відпочинок
• вашого відпочинку
• вашому відпочинку

Приклади вживання Your rest Англійська мовою та їх переклад на Українською

will defend your rest.
захистимо ваш відпочинок.

Book THREE NIGHTS for a price of TWO and your rest on the ship will be longer!
Забронюйте ТРИ НОЧІ за ціною ДВОХ та ваш відпочинок на кораблі триватиме довше!

a flat-screen freeview TV will make your rest after an eventful day full and enjoyable.
телевізори з плоскими екранами і безкоштовними каналами зроблять ваш відпочинок після насиченого подіями дня повноцінним і приємним.

equipped with everything you need to make your rest good and work effective.
які оснащені всім необхідним для того, щоб Ваш відпочинок був повноцінним, а робота- ефективною.

Also take care of your rest and all-round development
Також дбайте про свій відпочинок і всебічний розвиток,

Thus your rest won't break neither a rumble of cars,
При цьому Ваш відпочинок не порушать ні гул машин,

In order not to interrupt your rest, styling, manicure and pedicure can be done right here.
Щоб не переривати свій відпочинок, укладку, манікюр і педикюр можна зробити прямо тут.

need to stick to one another for your rest of the life.
хочете залишитися один з одним протягом усього їхнього життя.

Therefore, you can absolutely not live for the fact that everyday inconveniences will spoil your rest.
Тому ви можете абсолютно не переживати за те, що побутові незручності зіпсують вам відпочинок.

disturbing neighbors are not disturbed your rest.
вуличний шум і неспокійні сусіди не порушували ваш спокій.

You, having the appropriate document with the official data on the abuse silent mode and your rest, boldly go to court to punish violators of the order.
Ви, маючи на руках відповідний документ з офіційними даними про порушення тихого режиму і вашого спокою, сміливо звертаєтеся до суду для покарання порушника порядку.

there will not be unpleasant smell from it that can spoil your rest and cleaned water after an autonomous sewage Topas you can accumulate in a separate reservoir
не буде неприємного запаху, який міг би зіпсувати Ваш відпочинок, а очищену після автономної каналізації Топас воду можна накопичувати в окремий резервуар

rosemary will make your rest both pleasant and healthy. You can also offer drinks and snacks from the bar.
розмарину, зроблять Ваш відпочинок не тільки приємним, але й корисним для здоров'я….

green park alleys and areas for your rest are waiting for you.
розкинулись зелені паркові алеї та зони для вашого відпочинку.

rooms will give endless celebration of good mood and energy to make Your rest bright and unforgettable.
прикрашають стіни номери подарують нескінченне свято гарного настрою та енергії для того, щоб Ваш відпочинок був яскравим і незабутнім.

diverse characteristics will provide your rest with additional benefits.
багатообразні лікувальні властивості- принесуть Вашому відпочинку додаткову користь.

where you are going to enjoy your rest, you need to know that it's not worth it to immediately escape from the room to bask in the sun.
де ви і будите насолоджуватися своїм відпочинком, вам потрібно знати про те, що відразу ж втекти з номера ніжитися на сонечку зовсім не варто.

most importantly, your rest.
чоловіка і, головне, свій відпочинок.

Knowledge of the peculiarities of the process of ionization of air flowing in the natural environment will allow you to choose places for your rest taking into account the level of air ion content in the atmosphere.
Знання особливостей процесу іонізації повітря, що протікає в умовах природного середовища, дозволить вам вибирати місця для свого відпочинку з урахуванням рівня вмісту аероіонів в атмосфері.

adding a degree to your rest beverages, a variety of snacks,
які додадуть градус вашому відпочинку, різноманітність закусок,