АЗЕРБАЙДЖАНСЬКОГО НАРОДУ - переклад на Англійською

of the azerbaijani people
азербайджанського народу
people of azerbaijan
азербайджанського народу
жителі азербайджану
of the azerbaijani nation

Приклади вживання Азербайджанського народу Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Думаю, що в азербайджанського народу дуже великий
I suppose that in this respect, the Azerbaijani people have both great historical
Хай живе національний лідер азербайджанського народу, засновник сучасного Азербайджану Гейдар Алієв!
Long live Heydar Aliyev, the national leader of the Azerbaijan people, the founder of the modern Azerbaijan!.
великого друга азербайджанського народу, мого дорогого брата Сулеймана Деміреля!
the big friend of Azerbaijani people and my dear brother Suleyman Demirel!
Ось уже 1300 років живе«Кітаби-Деде Горгут», який є великою історичною пам'яткою азербайджанського народу, всіх тюркських народів.
Kitabi Dada Gorgud", the great historical monument of Azerbaijani people and that of all Turkic-speaking people, has been existing during 1300 years.
результатом ставлення до азербайджанського народу.
it was as the result of attitude to the Azerbaijan people.
В кінці ХХ століття відбулося одне з найтяжчих злочинів не тільки азербайджанського народу, але і проти всього людства.
Which took place in the 20th century was one of the most serious crimes not only against the people of Azerbaijan, but humanity as a whole.
які увійшли в історію азербайджанського народу як жахлива січнева трагедія.
which went down the history of the Azerbaijan people as a bloody January tragedy.
які увійшли в історію азербайджанського народу як жахлива січнева трагедія.
which went down the history of Azerbaijani people as Bloody January tragedy.
Чайковського відбувся концерт, присвячений пам'яті національного лідера азербайджанського народу Гейдара Алієва.
Chaykovskyy there was a concert dedicated to the memory of national leader of Azerbaijan nation Heydar Aliev.
В кінці ХХ століття відбулося одне з найтяжчих злочинів не тільки азербайджанського народу, але і проти всього людства.
This tragedy of the late 20th century was one of the most serious crimes not only against the people of Azerbaijan, but humanity as a whole.
силу добробуту азербайджанського народу, Азербайджанської Республіки.
efforts for the good deeds of the Azerbaijan people, for Azerbaijan..
Захист інтересів азербайджанського народу, зміцнення азербайджанської держави,
Supporting interests of the Azerbaijani people, strengthening the Azerbaijani state,
Терористичний акт, по-звірячому здійснений в той день військовою машиною колишньої радянської держави проти азербайджанського народу, чорною сторінкою буде вписаний до історії людства
The atrocious act of terrorism committed in that day by military machine of the former Soviet state against the people of Azerbaijan, will always remain as a black page in history of civilization,
національне надбання азербайджанського народу, й ніколи не можна говорити про виняткові заслуги в цьому якогось руху, сили.
national achievement of the Azerbaijani people and in no way we can not accept that a certain group movement or force has an exceptional role in the acquisition of this independence.
увібрало в себе традиційні цінності азербайджанського народу, лунали пісні у виконанні Народного артиста України,
which reflected the traditional values of the Azerbaijani people, songs were performed by the People's Artist of Ukraine,
Терористичний акт, по-звірячому здійснений в той день військовою машиною колишньої радянської держави проти азербайджанського народу, чорною сторінкою буде вписаний до історії людства
The monstrous act of terrorism committed in that day by military machine of the former Soviet state against the people of Azerbaijan, will always remain as a black page in history of civilization,
Забезпечення безпеки при реалізації низки проектів, які відіграють велику роль у житті азербайджанського народу та цілком всього нашого регіону,
Ensuring the security of several projects having vital importance in the life of the Azerbaijani people as well as that of our region,
я вважаю це своїм головним завданням, і, мобілізувавши всі сили азербайджанського народу, користуючись всіма можливостями,
think it to be my main duty to mobilize all the efforts of the Azerbaijani people, do my utmost
духовним традиціям азербайджанського народу і забезпечу гарантії для того, щоб ці традиції зміцнювалися,
spiritual traditions of the Azerbaijan people, ensure these traditions be established,
Під блакитним кольором мається на увазі тюркське походження Азербайджанського народу, червоний колір на прапорі Азербайджану відображає курс на модернізацію суспільства
Blue color has meaning of Turkic origin of Azerbaijani nation, red color has reflects the heading to modernization of society
Результати: 97, Час: 0.07

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська