АМЕРИКАНСЬКИЙ ФІЛЬМ - переклад на Англійською

• american film
• american movie

Приклади вживання Американський фільм Українська мовою та їх переклад на Англійською

її перший американський фільм"Кам'яні кулаки", в якому також знімається Роберт Де Ніро,
her first American film“Hands of Stone,” which also starred Robert De Niro,

Що я кажу”- перший американський фільм, який представляє 30 мільйонів глухих і слабочуючих США і відчиняє чуючим людям двері в культуру глухих,
The first American film to be fully subtitled for the country's 30 million deaf and hard of hearing viewers

І те й інше Декалог, польський фільм-серіал 1989 року режисера Кшиштофа Киево-Низького та Десять, американський фільм 2007 року, використовуйте десять заповідей як структуру для 10 менших історій.
Both Dekalog, a 1989 Polish film series directed by KrzysztofKieślowski, and TheTen, a 2007 American film, use the ten commandments as a structure for 10 smaller stories.

Пан Прай(американський фільм 2015 року) Хоппер(зображений Тімом Ротом)
Mr. Right(the 2015 US film) Hopper(portrayed by Tim Roth)

У одному американському фільмі"Клік.
In an American film"Click.

Кращі американські фільми.
Best American films.

Я відчуваю себе, ніби в якомусь американському фільмі.
As if you are in an American film.

Ми отримуємо американські фільми, дивимося американське телебачення.
We get American films, watch American TV.

Я відчуваю себе, ніби в якомусь американському фільмі.
Once again I feel as if I am living in an American movie.

Видатний американський роман екранізовано у формі видатного американського фільму.
A great American novel has been turned into a great American film.

Зазначені канали трансляції американських фільмів і телевізійних серій на мові оригіналу.
Mentioned channels broadcast American films and tv series in the original language.

Ніби в якомусь американському фільмі.
Almost like in an American movie.

Я відчуваю себе, ніби в якомусь американському фільмі.
I felt like I was in an American movie!

Подивіться американські фільми.
Watch American films.

Його роман Морський вовк став основою для першого повнометражного американського фільму.
His novel The Sea-Wolf became the basis for the first full-length American movie.

Дивитися англійські та американські фільми в оригіналі.
Watch British or American films in the original.

Сердючка не зніметься в американському фільмі.
Extended families do not exist in an American movie.

Чарівний snowball з старих американських фільмів перетворився у глобальний EARTHBALL.
The charming snowball from the old American films has turned into a global EARTHBALL.

Я відчуваю себе, ніби в якомусь американському фільмі.
It felt like in an american movie.

Найвидатніших американських фільмів за версією BBC.
The 100 greatest American films by BBC.