БАГАТО ДОСЯГНЕНЬ - переклад на Англійською

• many achievements
• many advances
• much to accomplish
• many accomplishments
• many advancements

Приклади вживання Багато досягнень Українська мовою та їх переклад на Англійською

У минулі роки було зроблено багато досягнень і як тільки обставини дозволять,
In the recent years much progress has been made

технічних комунікацій, який продовжує приносити багато досягнень, які дозволяють робити надшвидкісне бездротовий зв'язок.-.
technical communications sector which continues to bring many of the advances that make ultra-fast wireless communications possible.

Справді, Україна зараз має багато викликів, але водночас у вас вже є багато досягнень, якими можна пишатися.
In fact Ukraine is facing challenging times, but you have a lot of achievements to be proud of..

Століть зміг поставити собі на службу багато досягнень сучасного науково-технічній революції:
By the 20th century, capitalism was able to place at its service many achievements of the modern scientific

Розвиток Фортрану відбувався паралельно ранній еволюції технології компіляторів, і багато досягнень в галузі теорії та розробки компіляторів були спеціально мотивовані необхідністю створення ефективного коду для програм мовою Фортран.
The development of FORTRAN paralleled the early evolution of compiler technology; indeed many advances in the theory and design of compilers were specifically motivated by the need to generate efficient code for FORTRAN programs.

Розвиток Фортрану відбувався паралельно ранній еволюції технології компіляторів, і багато досягнень в галузі теорії та розробки компіляторів були спеціально мотивовані необхідністю створення ефективного коду для програм мовою Фортран.
The development of FORTRAN paralleled the early evolution of compiler technology, and many advances in the theory and design of compilers were specifically motivated by the need to generate efficient code for FORTRAN programs.

Ви вивчите, як затримували ваш розвиток темні сили і як багато досягнень приховуються від вас, що привело б до значно більшої якості життя.
You will learn how you have been held back by the dark Ones, and so many advancements have been kept from you that would have led to a far greater quality of life.

Правда полягає в тому, що майбутнє для людства не може бути таємницею занадто довго, оскільки багато досягнень, які затримувалися, повинні скоро бути звільнені, що дозволить досягти прогресу.
The truth of what the future holds for humankind cannot be kept secret for much longer, as many advances that were held back must soon must be released to allow progress to be made.

швидко представити вам багато досягнень, які збільшать швидкість вашого переміщення до вищих царств.
quickly introduce you to the many advancements that will speed up your transition to the higher realms.

При розгляді перших шістдесяти років існування Ради Безпеки британський історик Пол Кеннеді дійшов висновку, що«кричущі провали не тільки супроводжували багато досягнень ООН, вони затьмарили їх», виявили відсутність волі, наприклад, щоб запобігти етнічним чисткам у Боснії і Руанді.
British historian Paul Kennedy's statement on the Security Council confirms;“Glaring failures had not only accompanied the United Nations' many achievements, but they overshadowed them, for instance the lack of will to prevent ethnic massacres in Bosnia and Rwanda.”.

існування Ради Безпеки британський історик Пол Кеннеді дійшов висновку, що«кричущі провали не тільки супроводжували багато досягнень ООН, вони затьмарили їх»,
British historian Paul Kennedy concludes that"glaring failures had not only accompanied the UN's many achievements, they overshadowed them",

Оцінки теперішнього часу розходяться між собою, вважається, що в Едуарда було багато досягнень за час свого правління, серед них відновлення королівської влади після режиму Генріха III,
Currently, Edward I is credited with many accomplishments during his reign, including restoring royal authority after the reign of Henry III,

Є багато досягнень відбувається в світі, в якому ви зможете знайти багато стоматологи спеціалізуються на лікування зубів заспокоєння, в якому ви зможете отримати необхідний рівень седації залежно від рівня лікування, до якої ви збираєтеся отримати піддавався з Протягом часу.
There are lots of improvements happening inside the international wherein you will be able to find many dentists specialised in sedation dentistry in which you will be capable of get the required level of sedation relying on the extent of treatment to which you are going to get subjected with the passage of time.

Веньчжоу, Даньяні, Станція Сямень зробила багато досягнень, нехай майбутня міжнародна ярмарка оптики в Гуанчжоу привернула багато уваги.
Xiamen station has made a lot of achievements, let the upcoming Guangzhou international optics fair has attracted a lot of attention.

У відповідності з даною доповіддю«Десятиліття було відзначене багатьма досягненням.
In accordance with this report,"the Decade was marked by many achievements.

І для багатьох, досягнення цього може бути справжнім викликом.
And for many, achieving it can be a real challenge.

Вона знайома багатьма досягненнями.
He is known for several achievements.

Вона знайома багатьма досягненнями.
She was known for many achievements.

У відповідності з даною доповіддю«Десятиліття було відзначене багатьма досягненням.
According to this report“The Decade was responsible for many accomplishments.

Black Ops III не має багатьох досягнень за нормальними труднощами, тому його середня
Black Ops III doesn't have many achievements on Normal difficulty,