Приклади вживання Останніх досягнень Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пацієнти, які перенесли інсульт, можуть взяти участь у клінічних випробуваннях нових препаратів, розроблених на основі останніх досягнень медицини в світі з лікування цієї хвороби.
Stroke patients can participate in clinical trials of new drugs developed based on the latest advances in medicine worldwide for the treatment of this disease.У цій книзі представлені деякі з останніх досягнень у галузі нанотехнологій та наноматеріалів провідних дослідників в Україні,
This book presents some of the latest achievements in nanotechnology and nanomaterials from leading researchers in Ukraine,в якому проходять інтерв'ю експертів щодо останніх досягнень генної терапії.
featuring expert interviews on the latest advances in Gene Therapy.Начальник ВМС контр-адмірал Хоссейн Ханзаде оголосив про масове виробництво ракети Jask під час відвідування в суботу виставки, яка демонструє ряд останніх досягнень Тегерана.
Navy chief Rear Admiral Hossein Khanzadi announced the mass production of the Jask missile while visiting a Navy exhibition showcasing a number of the force's recent achievements on Saturday.Серед останніх досягнень Олександра Андрійовича є успішне представництво інтересів українських
Among the latest achievements of law Peremezhko is a successful representation of Ukrainianпредставляє найкращі умови для демонстрації останніх досягнень у дослідженнях, проектах та продуктах.
represents the best setting to show the latest advances in research, projects and products.раціональне використання енергетичних ресурсів з урахуванням останніх досягнень техніки і технологій.
rational use of energy resources, taking into account the latest achievements of engineering and technology.в якому представлені інтерв'ю експертів щодо останніх досягнень генної терапії.
featuring expert interviews on the latest advances in Gene Therapy.Наша продукція- синергія цілющих сил природи і останніх досягнень сучасної науки і технологій.
Our products- a synergy of healing forces of nature and the latest achievements of modern science and technology.розробленим з використанням останніх досягнень в області інформаційних технологій.
designed using the latest advances in information technology.засноване на використанні останніх досягнень у сфері технологічних рішень
based on the latest achievements in the sphere of technological solutionsвипускниця програма, яка поєднує в собі навчання в класі на останніх досягнень в області теорії
graduate program that combines classroom teaching on the latest advances in development theoryреальної практики і останніх досягнень науки.
real practice and the latest achievements of economic science.Розвиток компанії та забезпечення якісного зростання бізнесу споживачів продукції за допомогою об'єднання творчого потенціалу працівників та останніх досягнень у галузі кераміки.
Development of the company and ensuring of the qualitative growth of clients' business by combining workers' creative potential and the latest achievements in the field of ceramics.безпечні рішення на основі останніх досягнень і технологій.
secure solutions based on the latest achievements and technologies.Це-де вітрина останніх досягнень конструкторської думки,
This is a showcase of the latest advances in design thought,Використання в освітньому процесі останніх досягнень інформаційних і телекомунікаційних технологій, що сприяють просуванню людини у світовий інформаційний простір.
Use in Протягом лише двох років ви будете будувати професійний досвід останніх досягнень у галузі управління,
Within as little as two years, you will build professional expertise in recent advances Представлений огляд ряду останніх досягнень в області військової роботики, де на основі
A review Адаптація до останніх досягнень, підтримка умов вільної думки
Adaptation to the latest advancements and maintaining an environment of free thought
