RECENT TRENDS - переклад на Українською

• останні тенденції
• останні тренди
• сучасні тенденції
• новітні тенденції
• останніх тенденцій
• останніми тенденціями

Приклади вживання Recent trends Англійська мовою та їх переклад на Українською

Recent trends in modern anesthesiology
Новітні тенденції в сучасній анестезіології

LEG keeps track of recent trends and inventions, forecasts demands and requirements of the market.
IEG стежить за останніми тенденціями та розробками, прогнозує запити і вимоги ринку.

The document is created in accordance with the recent trends in European design,
Документ оформлений з урахуванням останніх тенденцій в європейському дизайні

Recent trends in interior design of both kitchens
Останні тенденції в дизайні інтер'єрів

Notification on recent trends in monitoring on compliance with legislation in the promotion of medicines, medical products and dietary supplements.
Повідомлення щодо останніх тенденцій у здійсненні контролю за дотриманням законодавства у сфері промоції лікарських засобів, виробів медичного призначення та дієтичних добавок.

It also looks at recent trends, benefits and success factors to inform policymakers
У ньому також розглянуті останні тенденції, переваги і фактори успіху для інформування політиків

It is also helped hearing the voice of business and banks about recent trends in the international environment
Він також допоможе почути думки бізнесу й банків щодо останніх тенденцій міжнародного середовища

It is also helped hearing the voice of business and banks about recent trends in the international environment
Також він допоміг почути голос бізнесу та банків про останні тенденції в міжнародному середовищі

It will also help hearing the voice of business and banks about recent trends in the international environment
Він також допоможе почути думки бізнесу й банків щодо останніх тенденцій міжнародного середовища

The performance of music of the begging of XX century became priority in the most courageous recent trends of the modern academic music.
Пріоритетним для музикантів є виконання музики початку ХХ століття в найсміливіших останні тенденції сучасної академічної музики.

now the document is created in accordance with the recent trends in European design,
зараз документ оформлений з урахуванням останніх тенденцій в європейському дизайні

In the second part the speakers analyzed in detail the ways of relations structuring and recent trends of the court practice.
У другій частині доповідачі детально проаналізували способи структурування відносин та останні тенденції судової практики.

Recent trends- from sporty
Актуальні тенденції- від спортивного стилю

The fogging is one of relatively recent trends in landscape design,
Туманоутворення- одне з порівняно недавніх напрямків у ландшафтному дизайні, яке стає все

Recent trends- the use of new technologies in order to simplify the design of its other tasks.
Останні тенденці;- застосування нових технологій в дизайні для спрощення його інших завдань.

the most recent trends in interior design.
самим свіжим тенденціям дизайну інтер'єру.

However, most recent trends suggest that either it did not have such intentions
Однак останні тенденції засвідчили, що або таких намірів вона не мала, або їх довелося скоригувати під тиском обставин,

sales organization and management, recent trends and efficient tricks concerning issues of creating
управління продажами, останні тренди та дієві фішки у питаннях створення

new products, or the most recent trends with your merchandise with your Facebook advertisements to reach clients which are strategically targeted
нові продукти і останні тенденції в ваш продукт з рекламою Facebook, щоб досягти стратегічно цільових клієнтів вже

focusing on the position of regulators in other countries and recent trends in the development of such technologies.
з огляду на позицію регуляторів інших країн і останні тенденції в розвитку таких технологій.