Приклади вживання Останні тенденції Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
сучасні справи та останні тенденції у дизайні та архітектурі.
current affairs and the latest tendencies in design and architecture.ID Fashion- це унікальний всесвітній телепортал про останні тенденції у світі моди та краси.
ID Fashion is an unique world teleportal about the latest tendencies in Останні тенденції показують, що більшість з тих, хто купує квіти, беруть їх для себе.
I read recently that trends indicate Було дуже приємно обговорити останні тенденції у світі зелених фінансів і стати майданчиком для дискусії.
It was a grate pleasure to discuss the latests trends and to become the first platform in the area of green finance.Дізнатися про те, які матеріали застосовуються для їх виготовлення і які останні тенденції в дизайні використовуються для сучасних інтер'єрів міських і заміських осель.
You can learn in detail what materials а також останні тенденції в цих сегментах.
Великі коричневі очі мають на меті постійно оновлювати читачів останні тенденції у США та у всьому світі.
В доповнення до інновацій і семінарам по продуктам обговорюються і представлені останні тенденції в галузі у восьми залах.
In addition to product innovations and seminars are the latest trends in а також останні тенденції в цих сегментах.
ексклюзивність і останні тенденції світової моди.
exclusivity and the last tendencies of Салон краси це те, що вам потрібно слідувати, якщо ви шукаєте Постійне оновлення на останні тенденції в капілярної здоров'я, щоб поліпшити свій зовнішній вигляд,
The beauty channel is what you need to follow if you are looking for a constant update on the latest trends in capillary health,Цей курс відображає останні тенденції в бізнесі та допомагає студентам зустрітися з американською ділової культурою,
The course reflects latest trends in business and helps students encounter American business culture,Однак останні тенденції засвідчили, що або таких намірів вона не мала, або їх довелося скоригувати під тиском обставин,
У відповідь на цьогорічні зміни та останні тенденції у сфері податкових перевірок,
As the response to last year changes and recent tendencies related to tax audits,Сьогодні Дубай є одним найбільших та найперспективніших міст у світовій шопінг-індустрії, а останні тенденції і темпи розвитку дозволяють припустити,
Today Dubai is one of the largest and most promising cities in the global shopping industry and the latest trends and the pace of development suggests that in the near future,нові продукти і останні тенденції в ваш продукт з рекламою Facebook, щоб досягти стратегічно цільових клієнтів вже
new products, or the most recent trends with your merchandise with your Facebook advertisements to reach clients which are strategically targetedдізнатись про останні тенденції у сфері мерчандайзингу,
learn about the latest trends in merchandising, designз огляду на позицію регуляторів інших країн і останні тенденції в розвитку таких технологій.
focusing on the position of regulators in other countries and recent trends in the development of such technologies.неоднозначної політичної ситуації в Україні варто проаналізувати особливості політичної культури сучасного української суспільства та останні тенденції її трансформації.
polysemous political situation in Ukraine, it is worth analyzing the features of political culture in contemporary Ukrainian society and its most recent tendencies and transformations.Майже 60% населення світу вже користується Інтернетом, а останні тенденції свідчать про те, що до середини цього року більше половини всього населення світу використовуватиме соціальні мережі",- йдеться у дослідженні.
Nearly 60 percent of the world's population is already online, and the latest trends suggest that more than half of the world's total population will use social media by the middle of this year.
