БАГАТО ТЕОРІЙ - переклад на Англійською

• many theories

Приклади вживання Багато теорій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є багато теорій щодо того, чому це так,
There are many theories as to why this is the case,

Багато теорій об'єднання квантової механіки
Many theories of merging together quantum mechanics

Існує багато теорій щодо причин можливого самогубства, серед яких називають нелади зі здоров'ям(Кавабата довідався,
Many theories have been advanced as to his potential reasons for killing himself,

Було запропоновано багато теорій, які могли пояснити цей феномен,
It was suggested many theories that could explain this phenomenon,

Багато теорій і історичних фактів є з цього приводу, але головне,
There are many theories and historical facts about this, but the main thing is that a woman,

L. J., Aerodynamics, Section 5. 2"Існує багато теорій як утворюється підіймальна сила.
Section 5.2"There are many theories of how lift is generated.

Існує багато теорій, деякі з них суперечливі, пояснення причин викидування, але однозначної відповіді не існує.
beach themselves alongside.[3] Many theories, some of them controversial, have been proposed to explain beaching, but the question remains unresolved.

Незважаючи на те, що існує багато теорій про економне бронювання у вівторок,
While many theories exist around booking specifically on a Tuesday to save money,

Існує багато теорій щодо того, як піраміда позбулася своєї облицювання- в результаті раннього падіння під час будівництва,
There are many theories as to how it lost its casing- an early collapse during construction, an earthquake in antiquity-

Існує багато теорій, чому це відбулось, але найбільш поширеною є думка, що американські команди не занадто домінантними в цьому виді спорту,
Many theories abound, but the most common one is that the U.S. teams are simply too dominant in the sport,

Незабаром багато теорії і переклади засипали соціальні мережі.
Soon, many theories and translations are bombarded with social networks.

Незабаром багато теорії і переклади засипали соціальні мережі.
Soon many theories and translations filled social networks.

Багато теорії, мало практики.
Lots of theory, very little practice.

Багато теорії, мало практики.
Lots of theory, limited practices.

Багато теорії з одного боку мають під собою підставу, але не знаходять 100% підтвердження.
On the one hand, many theories have a basis, but they do not find 100% confirmation.

Вона виникає знову і знову, з багатьох теорій і багатьох експериментів, як яскравий приклад універсальності, який є таким цінним для нас- математиків.
It keeps on occurring again and again, from many theories and many experiments, as a great example of the universality which is so dear to us mathematicians.

Звичайно, багато теорії безглузді, але краще детально вивчити кожну
Of course, many theories are meaningless, but it is better

Адже за багатьма теоріями крихкість є засадничою характеристикою
Indeed, according to many theories, fragility is a fundamental characterization for both people

Багато теорії, які зберегли віру в природний закон, зобов'язані йому своїм походженням,
Many doctrines which survived the belief in natural law owe their origin to it;

Донедавна внутрішня суперечливість“теорії цапа-відбувайла” була достатньою підставою для того, аби відмовитися від неї, як від однієї з багатьох теорій, в яких спонукальним мотивом є прагнення ескапізму.
Until recently the inner inconsistency of the scapegoat theory was sufficient reason to discard it as one of many theories which are motivated by escapism.