БОКУ - переклад на Англійською

• side
• on the part
• hand
• direction
• other
• angle
• sidelines
• sides
• SIDES
• directions

Приклади вживання Боку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Lay правого боку разом з гільзою краєм.
Lay RIGHT SIDES together with the SLEEVE edge.

Але цього разу загроза виходить зовсім з іншого боку.
But this time the threat is looming from a completely different angle.

Відсутність поваги з боку клієнта.
Lack of cooperation from the customer's side.

Pin Спідниця правого боку разом з Waistband.
Pin Skirt RIGHT SIDES together with WAISTBAND.

Це дало йому можливість побачити Україну з зовсім іншого боку.
It was an opportunity to see South Africa from a totally different angle.

секції CUP правого боку разом.
CUP sections RIGHT SIDES together.

зовнішні штуки Бюстгальтера правого боку разом.
outer bra pieces RIGHT SIDES together.

Згин Waistband навпіл уздовж його ширини правого боку разом.
Fold the WAISTBAND in half along its width RIGHT SIDES together.

зовнішньої передньої штук правого боку разом.
outer Front pieces RIGHT SIDES together.

Поки закохані спостерігають сімейне життя з боку, все виявляється райдужним і ідеальним.
While the lovers watch family life from the sidelines, everything seems rosy and ideal.

Життя завжди здається легким з їхнього боку.
It always looks easy from the sidelines.

Але з іншого боку, я не шкодую.
But, in other ways, I don't regret it.

Що стосується боку клієнта, хороший образ забезпечує сильне почуття безпеки.
As for the client's aspect, a excellent image gives a powerful sense of safety.

З одного боку, це чистий прагматизм.
In part, that's pure pragmatism.

З якого боку на це не подивишся, найсильніший завжди перемагає».
Any way you look at it, the strongest always wins.".

З іншого боку, WordPress не має вбудованих функцій електронної комерції.
In contrast, WordPress doesn't possess any built-in e-commerce functionality.

Але, з іншого боку, я вам по-доброму заздрю.
Yet, in a way, I rather envy you.

З одного боку- це дуже благородно.
In one way, it's very noble.

Це повна профанація з боку Міністерства юстиції,
This is a full profanation from a side of Ministry of Justice,

З іншого боку, є особисті причини.
In part, there are personal reasons.