БУВ ОБЛАДНАНИЙ - переклад на Англійською

• was equipped with

Приклади вживання Був обладнаний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Був обладнаний додатковим паливним баком,
It was equipped with an additional fuel tank

ви хочете, щоб кожен майбутній автомобіль, що був обладнаний таким способом.
you will want every future car equipped that way.

Вона використовувала час відпустки, але порушила закон штату Іллінойс, поїхавши на подію у фургоні, що належить штату, який був обладнаний для людини з фізичними вадами.
She used vacation time, but violated Illinois law by going to the event in a state-owned van that was equipped for a person with physical disabilities.

У районі Глобусів у галереї«Циклоп» був обладнаний перший в історії печери базовий табір.
In area"Globes" in gallery"Cyclops" was equipped in the first of the history of the cave underground base camp.

Що дозволило збільшити кількість репетиційних залів, гримерок, був обладнаний спеціальний хоровий клас.
That enabled to increase the number of rehearsal and dressing rooms, a special choral class was equipped.

Згодом при кафедрі був обладнаний дисплейний клас на основі обчислювального центру ОНПУ,
Over time, the department was equipped with a display based on the class data center ONPU,

Корабель був обладнаний безпілотним, дистанційно керованим підводним апаратом,
The ship was equipped with an unmanned, remotely controlled underwater vehicle,

TX-0, як і Whirlwind, був обладнаний системою індикації,
Like the Whirlwind, the TX-0 was equipped with a display system,

Ту-104 був обладнаний спеціальною парашутної системою,
the Tu-104 was equipped with a special parachute system,

Ще в 1981 році новий S-клас у кузові W126 став першим автомобілем, який був обладнаний подушкою безпеки для водія, подушкою безпеки для переднього пасажира і бічними подушками для пасажирів.
In 1981, the 126-series S-Class became the world's first automobile to be equipped with an airbag for the driver and a belt tensioner for the front-seat passenger.

Значних пошкоджень костьол зазнав у 1939 р., коли на його вежі був обладнаний спостережний пункт польської армії,
Church suffered significant damage in 1939 when its tower was equipped Polish army observation post,

Ми запропонували їй нашу Kaspian з запечатаною верхньою частиною світла тіла, щоб запобігти будь-якої вологи з повзучого дюйма Kaspian був обладнаний не тільки спеціальним лінзою ступеня, але також оснащений костюм
We offered her our Kaspian with a sealed the upper portion of the light body to prevent any moisture from creeping in. The Kaspian was equipped not only with special degree lens

Глуар був обладнаний гвинтом, і його дерев'яний корпус був захищений обшивкою з товстих залізних плит.
Gloire was fitted with a propeller, and her wooden hull was protected by a layer of thick iron armor.

результатом чого стала поява Oldsmobile Toronado, який був обладнаний бортовим комп'ютером з календарем,
which resulted in the appearance of Oldsmobile Toronado, which was equipped with on-board computer with the calendar,

літальний апарат був обладнаний авіагоризонтом для аеронавігаційного використання,
The Lusitânia was equipped with an artificial horizon for aeronautical use,

Приміщення було обладнане таємним каналом телекомунікацій
The room was equipped with secret telecommunication channels

Четвертий швидкісний поїзд буде обладнаний точкою доступу вже до 10 серпня.
The fourth speed train will be equipped with an access point already by August 10.

Заклад буде обладнаний за найвищими стандартами.
The facility will be equipped with the highest standards.

Будинок буде обладнаний трьома ліфтами.
The house is equipped with three elevators.

ЖК Метрополіс буде обладнаний всім необхідним для життя.
A huge bunker will be equipped with everything necessary for life.