БУВ ТРОХИ - переклад на Англійською

• was a bit
• was a little
• was slightly
• was somewhat
• was pretty
• was kind
• was just
• were a little
• am a bit
• been a bit

Приклади вживання Був трохи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я був трохи трохи познайомитися цієї широкомовна передача запропонував яскраву ясна.
I was a little bit bit acquainted with this your broadcast provided bright clear idea.

Nu я був трохи здивований, коли я знайшов«тонну» з troieni.
Nu I was little surprised when I found"a ton" of troieni.

Другий вже був трохи кращим.
The second one was a little bit better.

Визнаю, був трохи збентежений.
I admit, I was a bit confused.

Він був трохи грубий.
He got a little rough.

Він був трохи стар­ший, ніж я.
He was just a little older than me.

За розміром він був трохи більше сучасного слона.
It was just a little larger than a modern day elephant.

Другий квартал був трохи кращим, ніж я очікував.
The second quarter was a little bit better than we expected.

Він був трохи наляканий.
He was a little bit scared.

Він був трохи наляканий.
He was a little bit frightened.

Ляйбніц був трохи пожадливий на гроші.
But he was a little careless with money.

Я тільки що був трохи вниз останнім часом”.
I have been a little down recently.

І вага мій був трохи більше, ніж потрібно.
And my weight is a little bit more than you need.

Інший був трохи поменше.
The other was a little bit smaller.

Кембридж був трохи допомогти йому в цьому;
Cambridge was little help to him in this;

Але я був трохи бунтівником.
I was a little bit rebellious.

Одне можна сказати точно- він був трохи божевільним.
So yeah, you could say he was just slightly insane.

Оригінальний Lytro коштував 400 доларів і був трохи більше ніж новинка.
The original Lytro cost $400 and was little more than a novelty.

Мені було 17 років, він був трохи старший від мене.
I was 17, he was a little bit older than me.

Коли-небудь мріяли про те, щоб ваш смартфон був трохи більше?
Ever find your smartphone to be a little overcrowded?