БУДЬ-ЯКІЙ ПРОФЕСІЇ - переклад на Англійською

• any profession
• any trade
• any occupation
• any business

Приклади вживання Будь-якій професії Українська мовою та їх переклад на Англійською

вони можуть реалізуватися в практично в будь-якій професії, завдяки високому інтелекту,
they can take place in almost any profession, thanks to high intelligence,

Віра важлива для будь-якої людини, в будь-якій професії і при будь-якій діяльності.
Growth is important in the life of any person and in any profession in which they find themselves.

Це необхідно для досягнення успіху в будь-якій професії і найміцніший спосіб інвестувати у своє майбутнє.
These are the essentials for success in every profession and the most lasting way to invest in your future.

швидких методів для виконання кожного елементу роботи в будь-якій професії.
better methods for doing every element of the work in every trade.

Але ви МОЖЕТЕ досягти успіху в будь-якій професії, тому що ви можете розвинути будь-який елементарний(rudimentary)
But you CAN succeed in any vocation, for you can develop any rudimentary talent,

У будь-якій професії чи організації такі мережі формують«кулуарну»(«locker room») ментальність і зв'язки«старої школи»,
In any profession or organization these networks have created the"locker room" mentality

У будь-якій професії чи організації такі мережі формують«кулуарну»(«locker room») ментальність і зв'язки«старої школи»,
In any profession or organisation, these networks have created the“locker room” mentality

Перевтома- те, що може трапитися з людиною будь-якої професії.
Losing motivation is something that can happen to anyone belonging from any profession.

Це стосується будь-якої професії.
It relates to any profession.

У майбутньому міг обрати будь-яку професію, яку хоче.
He could follow any career he wants.

Займатися будь-якою професією, або займатися будь-яким видом діяльності,
To practice any profession, or to carry on any occupation,

Вона може досягти успіхів в будь-яких професіях.
They can be successful in any career.

Творчий підхід до справи може перетворити будь-яку професію.
A creative approach to business can transform any profession.

Жінки тепер можуть обрати будь-яку професію.
Women can now choose any profession.

Вона може досягти успіхів в будь-яких професіях.
He can succeed in any profession.

Хіба це не важливо для будь-якої професії?
But isn't that an issue for all professions?

Жінки тепер можуть обрати будь-яку професію.
Women are at present able to decide on any profession.

Більше, ніж будь-якої професії, цивільні інженери можуть справити позитивний вплив на захист навколишнього середовища…[-].
More than any profession, civil engineers can have a positive effect on the protection of our environment…[-].

Зарплати для будь-якої професії залежить від назви посади,
Salaries for any profession depends on the job title,

адвокат; будь-які професії в яких є безпосередній контакт з металом, наприклад, автомеханік.
lawyer, and any profession where there is direct contact with metal, such as an auto mechanic.