БУЛА ЗАБОРОНЕНА - переклад на Англійською

• was banned
• was prohibited
• was forbidden
• was outlawed
• was suppressed
• is banned
• were banned
• is prohibited
• is forbidden
• were forbidden

Приклади вживання Була заборонена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Руська Бесіда», як і всі інші українські організації, була заборонена.
GERINDO, as all other organizations, were banned.

Батасуна, що виступає за незалежність Країни Басків, була заборонена в 2003 році.
RECALLS that Batasuna, the Basque pro-independence political party, was outlawed in 2003.

Ця тема була заборонена.
The topic was forbidden.

Німеччини була заборонена.
The Germans were forbidden.

У 1952-му році видобуток природного перлів була заборонена у всьому світі.
Since 1952, the catch of natural pearls is forbidden worldwide.

Всяка інша присяга була заборонена.
All swearing is banned.

У вересні 2013 р. діяльність"Братів-мусульман" була заборонена судом.
Activities of the Muslim Brotherhood organisation were banned by court in September.

Всяка інша присяга була заборонена.
All swearing was forbidden.

Ця тема була заборонена.
This topic is forbidden.

Ця тема була заборонена.
The subject were forbidden.

Українцям була заборонена будь-яка політична діяльність.
Africans are prohibited from direct political participation.

Марихуана була заборонена в Канаді з 1923 року.
Marijuana were outlawed in Canada in 1938.

В Україні організація ніколи не була заборонена.
Nigerian airline has never been banned.

У тому ж 2007 році у Британії була заборонена реклама тютюну.
In France, a cigarette advertising ban was implemented in January 1993.

Голова торцювання була заборонена в сучасних муай тай, тайської мови.
Head butting has been banned in modern Muay Thai.

Була заборонена радянською владою.
It was banned by the Soviet state.

Сегрегація була заборонена в США на законодавчому рівні понад 50 років тому.
Legal segregation has been outlawed in the United States for nearly fifty years.

У 1991 році корида була заборонена на Канарських островах.
It was outlawed in the Canary Islands in 1991.

Марихуана була заборонена в Канаді з 1923 року.
Marijuana use has been banned in Canada since 1923.

Марихуана була заборонена в Канаді з 1923 року.
Marijuana has been prohibited in Canada since 1923.