БУЛА СПРОЕКТОВАНА - переклад на Англійською

• was designed
• was projected
• were designed

Приклади вживання Була спроектована Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зупинка була спроектована так, щоб пішохідний потік
Stop has been designed so that foot traffic

Статуя була спроектована французьким скульптором Полем Ландовські,
The statue was designed by French sculptor Paul Landowski

Вежа була спроектована американською архітектурною фірмою Kohn Pedersen Fox Associates(KPF) при партнерстві з Wong& Ouyang(HK) Ltd.
The tower was designed by American architectural firm Kohn Pedersen Fox Associates(KPF) in partnership with Wong& Ouyang(HK) Ltd.

Станція була спроектована фірмами Warren& Wetmore
It was designed by Warren& Wetmore

Вежа була спроектована американською архітектурною фірмою Kohn Pedersen Fox Associates(KPF) при партнерстві з Wong& Ouyang(HK) Ltd.
The tower was designed by the American architectural firm Kohn Pedersen Fox Associates(KPF) in association with Wong& Ouyang(HK) Ltd.

Для Т-6 була спроектована нова кабіна екіпажу,
The T-6 was designed by the new cabin crew,

Нова 8-швидкісна інтегрована автоматична коробка передач 8HP, яка була спроектована як легша, встановлює нові стандарти гнучкості,
The new 8HP 8-speed automatic transmission, which was designed to be more lightweight, sets new standards for flexibility,

Будівля була спроектована архітектором Gordon Bunshaft, і вважається однією з найбільших бібліотек світу,
The building was designed by architect Gordon Bunshaft and is considered one

Це тому, що вона була спроектована і побудована за масштабами
That's because it was designed and built to the scale

А от оболонка була спроектована з чистого аркуша,
But the shell was designed with a clean slate,

Зброя Дальгрена була спроектована з гладкою вигнутою формою,
Dahlgren guns were designed with a smooth curved shape,

На місці Водної галереї(1678 рік) в 1680 році була спроектована Антична галерея щоб розмістити зібрання античних статуй
Occupying the site of the Galerie d'Eau(1678), the Galerie des Antiques was designed in 1680 to house the collection of antique statues

Тоді ж, в 1995 році, була спроектована модель ЗіУ-52642,
Then, in 1995, the model was designed ZiU- 52642,

місці Водної галереї(1678 рік) в 1680 році була спроектована Антична галерея
the Galerie des Antiques was designed in 1680 to house the collection of antique statues

будівля була спроектована для того, щоб бути"відкритою, просторою та захоплюючою".
the building was designed to be"open, spacious and exciting.

Нинішня будівля театру була спроектована Чарльзом Фіппсом
The present building was designed by Charles J. Phipps

будівля була спроектована архітекторами Перо і Торрес Арменголя для емпрісаріо Макса Глуксмана(1875-1946),
the building was designed by the architects Peró and Torres Armengol for the empresario Max Glucksman(1875-1946), and opened as a

церква була спроектована архітектором Педером ВільгельмомЙенсен-Клінтом,
the church was designed by architect Peder Vilhelm Jensen-Klint,

будівля була спроектована архітекторами Перо і Торрес Арменголя для емпрісаріо Макса Глуксмана(1875-1946),
the building was designed by the architects Peró and Torres Armengol for Max Glücksmann(1875-1946) and opened as a theatre called

Будівля музею була побудована в 1889 році та була спроектована відповідно до австро-угорського стилю будівництва.
The building of the museum was constructed in 1889 and it was designed according to the Austro-Hungarian style of construction