БУЛИ СЛЬОЗИ - переклад на Англійською

were tears
had tears
was tears

Приклади вживання Були сльози Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
На очах були сльози, але з усіх сил намагалася посміхатися.
She had tears in her eyes too, but she was trying to smile.
Це були сльози гордості.
They are tears of pride.
І це були сльози Радості та Віри.
It were the tears of Happiness and Hope.
Люди плакали, але це були сльози радості.
The sister was crying, but they were tears of joy.
В їхніх очах були сльози радості.
In their eyes there were tears of joy.
У багатьох учнів та вчителів на очах були сльози.
Many students and teachers have been in tears.
У неї були сльози на очах- було ясно, що Майдан був для неї дуже хвилюючою темою.
She had tears in her eyes and it was clear that the anthem had great personal meaning to her.
іноді у нього були сльози в очах, тому що він був зовсім один.
sometime he had tears in his eye as he sat alone.
іноді у нього були сльози в очах, тому що він був зовсім один.
sometimes he had tears in his eyes as he sat alone.
Наприкінці всі дивилися в підлогу, а потім, коли підняли очі вгору, в них були сльози",- сказала Орсі.
By the very end, everyone looked down and looked up and tears were in their eyes," Orsi said.
Я не хотіла, щоб на моїх очах були сльози, тому що люди обов'язково подумали б, що я плачу за нового президента",- сказала вона.
I didn't want to have tears in my eyes because people would swear I was crying because of the new president,” she said.
Я не хотіла, щоб на моїх очах були сльози, тому що люди обов'язково подумали б, що я плачу за нового президента",- сказала вона.
I didn't want to have tears in my eyes because people would swear I was crying because of the new president," She told the Audience.
Це були сльози щастя- не тільки мої, а й усієї команди і нашої країни".
They were tears of happiness, not only mine, but of the whole country, our team.”.
Це був день, коли у всіх на очах були сльози, коли Джіджі прощався з"Ювентусом", коли плакав
That was the day when there were tears in everyone's eyes: when Gigi said goodbye to Juventus,
Я не хотіла, щоб на моїх очах були сльози, тому що люди обов'язково подумали б, що я плачу за нового президента",- сказала вона.
I didn't want to have tears in my eyes because people would swear I was crying because of the new president,” she continued.
Таня Харрісон, планетолог, який працював над місією, написала в Twitter:«Були сльози.
Tanya Harrison, a global scientist who worked at the mission tweeted,"There were tears.
Таня Харрісон, планетолог, який працював над місією, написала в Twitter:«Були сльози.
Tweeta Harrison, a planetary scientist who worked on the mission:"There were tears.
На моїх очах знову забриніли сльози, але це були сльози радості та умиротворіння.
My eyes filled with tears again, but they were tears of happiness and joy this time.
дійсно починав насолоджуватися цим, хоча були сльози на раз!
was really starting to enjoy it, although there were tears at times!
написала в Twitter:«Були сльози.
tweeted:“There were tears.
Результати: 56, Час: 0.026

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська