ВАШОЇ СМЕРТІ - переклад на Англійською

• your death
• you die

Приклади вживання Вашої смерті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це дає Вам душевний спокій, тому що ви будете мати можливість відпочити, знаючи, що ваша сім'я буде передбачено в разі вашої смерті.
This gives you peace of mind because you will be able to rest in the knowledge that your family will be provided for in the event of your death.

Ще раз, ви, ймовірно, хочете, щоб ваша сім'я не залишилися великі борги, щоб погасити в разі вашої смерті.
Once again, you may want to ensure that your family is not left with large debts to pay off in the event of your death.

яка платить заявив фіксовану суму на вашої смерті, і частина вашої премії йде на побудову грошової вартості від інвестицій, зроблених в страхову компанію.
that pays a stated, fixed amount on your death, and part of your premium goes toward building cash value from investments made by the insurance company.

вони добре і, можливо, після вашої смерті.
possibly well after your death.

історіями і опублікувати все це після вашої смерті.
stories that they can post after you die.

вигодонабувача добре піклуються в разі вашої смерті.
beneficiary is well taken care of upon your death.

для вашого виходу на пенсію і навіть для вашої смерті і поховання.
for your retirement and even for your death and burial.

ділових боргу після вашої смерті.
business debt after your death.

Вона називається"стрейч IRA", або"Multi-generational ІРА," складних інвестиційних інструментів, які дають змогу розширити податку відклали статус вашого ІРА довго після вашої смерті.
It's called a"stretch IRA," or"Multi-generational IRA," a complex investment tools that allow you to extend the tax-deferred status of your IRA long after your death.

розглядайте своє життя на наявність таких вічних смислів, що мають цінність навіть після вашої смерті, навіть після зникнення і зміни всього.
consider your life for the presence of such eternal meanings that have value even after your death, even after the disappearance and change of everything.

страховик буде виплачувати фактично набагато менше вашої смерті повинні відбутися в кінці терміну,
because the insurer would actually pay out far less should your death occur towards the end of the term,

У разі вашої смерті протягом цього терміну, не було б одноразово,
In the event of your death within that term, there would be a lump sum,

Мало того, що це важливо, що у вас є план на місці в малоймовірному випадку вашої смерті- ви повинні також реалізувати свій план,
Not only is it important to have a plan in place in the unlikely event of your death, you must also implement your plan

гірше того, на випадок вашої смерті, можуть бути значними,
in the event of your death, can be significant,

декількох бенефіціарів для плану у випадку вашої смерті, якщо ви цього не зробите, ваша дружина буде автоматично призначеним вижив.
more beneficiaries for the plan in the event of your death, if you fail to do so, your spouse will be the automatically designated survivor.

ви повинні розглянути страхування життя як спосіб забезпечити ці фінансові зобов'язання покриваються в разі вашої смерті.
you should consider life insurance as a way to ensure these financial obligations are covered in the event of your death.

свої борги покриті в разі вашої смерті.
your debts are covered in the event of your death.

також задовольнити ваші потреби сім'ї після вашої смерті.
would also cater to your family needs after your demise.

ви повинні розглянути страхування життя як спосіб забезпечити ці фінансові зобов'язання покриваються в разі вашої смерті.
life insurance is important to ensure that these financial obligations are covered in the event of your death.

плани вимагають, щоб ваш чоловік був одержувачем після вашої смерті, і якщо це не так, то ваш чоловік повинен відмовитися від свого права на надходження плану у письмовій формі.
plans typically require your spouse is the beneficiary upon your death, and if it is not, then your spouse must waive his or her right to the proceeds of the plan in writing.