your consentyour permissionyour agreementyour approval
вашу угоду
your agreementyour deal
ваше угоду
your agreement
вашої угоди
of your agreementof your transaction
вашим договором
your contractyour agreement
Приклади вживання
Your agreement
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
With your agreement. In all other cases, before transferring the information about you to third parties, our Company agrees to obtain your explicit consent.
З Вашої згоди: У всіх інших випадках перед передачею інформації про Вас третім сторонам наша Компанія зобов'язується отримати Вашу явну згоду..
Clicking the“Agree” button constitutes your agreement to adhere to the Licensing Agreement/Terms of Use.
Натискання кнопки"Згоден" означає вашу угоду про дотримання Ліцензійної угоди/ Умов використання.
Use of the CBN Internet Web site(the"CBN Web Site") signifies your agreement to the terms and conditions of use set forth below in the Agreement:.
Користування сайтом CBN("Веб-сайт CBN") означає вашу згоду з умови та правилами, зазначеними у цьому договорі.
After receiving your agreement on the appropriate action with your data,
Після отримання Вашої згоди, на відповідні дії з Вашими даними,
Written message was sent to the address specified in your agreement from new lender informing about assignment of a monetary claim upon your agreement.
На адресу, яка була Вами вказана в договорі, було надіслано письмове повідомлення від фактора(нового кредитора), де Вас інформують про факт переуступки грошової вимоги за Вашим договором.
Responding to another visitor's message to convey your agreement, disagreement or thanks.
Натиснувши значок поруч із повідомленням іншого відвідувача, щоб передати вашу угоду, розбіжності або подяку.
Accessing or using the website in any manner signifies your agreement to these Terms of Use.
Доступ до веб-сайту або використання ним будь-яким чином означає вашу згоду з цими Умовами використання.
the work will never be put in the public resources without your agreement.
не дізнається про Вас, а сама робота не буде розміщена в загальнодоступних джерелах без Вашої згоди.
Clicking on an icon next to another visitor's message to convey your agreement, disagreement or thanks.
Натиснувши значок поруч із повідомленням іншого відвідувача, щоб передати вашу угоду, розбіжності або подяку.
constitutes Your agreement to be bound by this Agreement as last revised.
модифікацій являє собою Вашу згоду на обов'язковість цієї Угоди в якості останньої редакції.
Often such matters have been discussed with you prior to the event and we work with your agreement.
Часто такі питання обговорювалися з вами раніше події і ми працюємо з вашої згоди.
otherwise using the site indicates your agreement to all the terms and conditions in this agreement..
інший спосіб використання сайту означає вашу згоду з усіма умовами цієї Угоди.
There are few random happenings as your lives have been carefully planned with your agreement, so as to ensure your continuing evolution.
Тут мало випадкових подій, оскільки ваші життя ретельно планувалися з вашої згоди, щоб гарантувати вашу тривалу еволюцію.
Candisa will not refund any fees paid by You if You terminate your Agreement under this provision.
Regery не повертатиме будь-які платежі, сплачені Вами, якщо ви припините дію вашого Угоди відповідно до цього положення.
the rate for your travel on your agreement”.
такса за ваш проїзд по вашому угодою”.
Write about your agreement or disagreement with the opinion of the author,
Напишіть про свою згоду або незгоду з думкою автора,
Agreement to these Terms also constitutes your agreement to the Loyalty Program Terms
Договір до цих Умов також є вашим згодою Загальні положення
You can withdraw your agreement at any time and effectively canceling your subscription to the newsletter.
Ви можете відкликати свою згоду у будь-який час та відмінити вашу підписку на розсилку новин.
By registering, you confirm your agreement to the processing of your personal data by Prengi as described in the privacy statement.
Реєструючись, ви підтверджуєте свою згоду на обробку Ваших персональних даних компанією Prengi, як описано в заяві про конфіденційність.
You can revoke your agreement to the data collection
Ви можете у будь-який час відкликати свою згоду на збір та обробку даних,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文