СМЕРТІ - переклад на Англійською

• death
• died
• deaths
• dying
• die
• dies

Приклади вживання Смерті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Незабаром вона хоче смерті своєї молодшої сестри.
After the death of his younger sister.

У випадку смерті особи це право поширюється на його родичів.
If the person has died, this right extends to his relatives.

ЗМІ: Причиною смерті Прінса могли стати знеболюючі препарати.
Media: the reason for the death of the Prince could be the painkillers.

Після смерті Павла царська сім'я повернулася в Зимовий палац.
After the murder of Paul I the royal family returned to the Winter Palace.

Тих, хто спить сном смерті, Ісус поверне до життя на землі.
Jesus will bring those asleep in death back to life again on earth.

Смерті отримувача допомоги.
Death's gifts help.

Образи смерті й безсмертя в культурі.
Portrait in Death and Immortal in Death..

Саме страх смерті змушував його шукати Бога.
His fear made him seek God's face.

Він винен у смерті Дениса”,- заявила вона.
He was the love of Denise's life,” she says.

Табір смерті в Хелмно почав функціонувати.
The murder camp at chelmno began operation.

Табори смерті були спроектовані для ефективного масового вбивства.
The killing centres were designed for efficient mass murder.

Реєстрація смерті громадянина.
Civil Registration of a Death.

Людина боїться смерті, тому що створена для життя вічного.
We fear life because we were created for eternity.

Будучи свідком смерті її коханого чоловіка вона не зреклася християнства.
Being a witness to the death of her beloved husband, she did not give up Christianity.

Тема смерті є дуже важка.
The topic of mortality is difficult.

Якби вони хотіли його смерті, він би загинув в бою.
If they had wanted him dead, he would have died in battle.

Спека стала причиною смерті принаймні однієї людини.
The crash resulted in the death of at least one person.

Також не уточнюються деталі щодо можливої ролі США у його смерті.
It also evaluates the possible role of the U.S. in the murder.

Нещастя таких заблуканих людей гірше смерті.
Misfortune of lost people is worse than death.

Дитина всю ніч чекає смерті…».
Birth goes with death all the time….