СМЕРТІ ЧОЛОВІКА - переклад на Англійською

her husband's death
his wife's death
father's death
man will die

Приклади вживання Смерті чоловіка Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Аж до смерті чоловіка.
And until husband's death.
Як жити після смерті чоловіка?
How to live after the death of a husband?
Її ревнощі призвели до смерті чоловіка.
A man's ego led to her death.
Вона керувала власною фотографією після смерті чоловіка.
She managed her own photography company after the death of her husband.
Традиційним було самогубство дружини після смерті чоловіка.
Wife is forced to commit suicide after husband's death.
Як жити після смерті чоловіка?
So what is life like after your husband's death.
Вже через два дні після смерті чоловіка разом зі своїм сином Тімом
Two days after her husband's death, together with his son Tim
Після смерті чоловіка Марія стала активною прихожанкою місцевої церкви, якою була до самої смерті 19 березня 1839 року[1].
After her husband died, Mary became active in the local church until her death on 19 March 1839, aged 86.[1].
Після смерті чоловіка в 1969, Е. Фрідман присвятила своє життя складанням бібліотеки й бібліографії його робіт.
Following her husband's death in 1969, Friedman devoted much of her retirement life to compiling a library and bibliography of his work.
Після смерті чоловіка в 1944 році Адель продовжувала жити в замку до своєї смерті в 1981 році.
After her husband's death in 1944 and remarriage in 1947, Adele continued to use the castle until shortly before her own death in 1981.
Після смерті чоловіка Селін Діон неодноразово зізнавалася, що чоловік був єдиним чоловіком у її житті, якого вона цілувала
After her husband died Celine Dion has repeatedly admitted that the husband was the only man in her life who she kissed
Після смерті чоловіка, коли хлопчикові було 5 років,
After her husband's death, when the boy was 5,
По смерті чоловіка, коли Баторі лишилася одноосібною володарною величезного маєтку,
After her husband's death, Bathory remained the sole owner of a vast fortune,
Ім'я Життя Роки Активні Культура Коментарі Псевдонім Л Хон-Чо Hon-cho Lo 1920-ті роки Китайці Після смерті чоловіка в 1921 році командувала 64 кораблями.
Name Life Years Active Culture Comments Lo Hon-cho alias Hon-cho Lo 1920s Chinese Took command of 64 ships after her husband's death in 1921.
а потім, після смерті чоловіка, у Гожуві-Велькопольському.[1].
then, after her husband's death, in Gorzów Wielkopolski.[2].
працювала в магазині солодощів, щоб звести кінці з кінцями після смерті чоловіка.
ran a candy store to make ends meet following her husband's death.
Стаут була судовим виконавцем літературного майна Рекса Стаута після смерті чоловіка в жовтні 1975 року.
Stout was executor of Rex Stout's literary estate after her husband's death in October 1975.
навіть довшу й тяжчу, ніж після смерті чоловіка.
more severe than after her husband's death.
Після смерті чоловіка мати, по навіюванню Ангела,
After the death of her husband his mother, on the suggestion of an Angel,
Після смерті чоловіка я ховалася в мистецтві- це як ліки»,- додає Емма Левадська.
After my husband's death, I hid in art- it's like a medicine," Emma Levadska adds.
Результати: 148, Час: 0.0232

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська