ВВЕДЕНА - переклад на Англійською

• introduced
• entered
• put
• implemented
• imposed
• administered
• injected
• enter
• inducted

Приклади вживання Введена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мінімальна сума не введена.
The minimum amount has not been introduced.

Практика реєстрації агентів іноземних замовників була введена в 1938 році.
The Foreign Agents Registration Act was enacted in 1938.

До 1999 повинна бути введена єдина валюта.
A single currency was added in 1999.

Специфікація GF-5 вищезазначеного комітету була введена в жовтні 2010 року.
The ILSAC GF-5 oil specification was established in October, 2010.

Усі політичні партії були заборонені, введена цензура преси.
All other political parties were banned and censorship of the media was imposed.

Офіційною мовою є французька, введена в колоніальний період.
The official language is Spanish, which was imposed during the colonial period.

Вибачте, ваша банківська картка не може бути введена".
Sorry, your card could not be added.

Ще одна варіація сучасної Гнави, зіграної в Марокко, введена Дарга.
Another variation of contemporary Gnawa played in Morocco is introduced by Darga.

Введена Вами реєстрація на сайті не оправдала Ваших сподівань.
The meetings you did online did not live up to your expectations.

Введена буде, коли буде вирішено питання фінансування.
This will happen when the finance has been settled.

але не обов'язково, якщо введена занадто пізно в житті.
not necessarily if introduced too late in life.

Для кожного перукаря буде введена адреса, номер телефону,
For each hairdresser will be entered the address, phone number,

Його ефективність була введена на випробування через клінічних дослідженнях
Its effectiveness has been put to the test via clinical studies

Він також продемонстрував, що введена ним ентропія еквівалентна мірі невизначеності інформації в переданому повідомленні.
He also demonstrated that the entropy entered by him is equivalent to the uncertainty of the information in the transmitted message.

Вона була введена в експлуатацію в липні,
It was put into operation in July,

раннього виявлення повинна бути негайно введена для доповнення лікування,
early detection policies must be implemented urgently to complement treatments

Після того, як інформація буде введена, користувач має погодитись, чому вся політика Bravofly,
Once the information is entered, the user has to agree why all Bravofly policies,

Система управління якістю може бути введена в будь-якій організації, незалежно від розміру компанії,
A quality management system can be implemented in any organisation, regardless of the company's size,

Заборона на лісозаготівлю введена китайським урядом в 2002 році повинна сприяти скороченню майбутніх втрат чисельності виду.
The ban on logging imposed by the Chinese Government in 2002 should reduce future habit loss.

Сонячна електростанція СЕ-2 була введена в експлуатацію в червні 2013 року в селі Ірлява Ужгородського району Закарпатської області.
Solar Power Plant SE-2 was put into operation in June 2013 in the village Irliava, Uzhhorod district, Zakarpattia region.