Приклади вживання Вдається уникнути Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
завжди радіє, коли вдається уникнути бійки.
Незважаючи на те, що вдається уникнути покарання за кинутий недопалок,
Завдяки засипці трави каучуковим гранулятом вдається уникнути«опіку» шкіри спортсмена при падінні на газон.
Таким чином, вдається уникнути зношування і деформації конструкцій,
Ми спостерігаємо за пташкою, якій ледве вдається уникнути цієї пастки, проте вона все ж опиняється в клітці, оточена незнайомими звуками
Ті, хто мають охорони здоров'я вдається уникнути медичних борг,
У цьому випадку вдається уникнути інвазивних методик,
Лише володіючи ними, вдається уникнути багатьох неприємностей і«пасток», створених дикою природою.
Деякі фермери були попереджені про небезпеку, але поки трагедій вдається уникнути лише по чистій випадковості.
Але в обох випадках йому вдається уникнути важких наслідків, чому посприяла бездоганна репутація Шарецького під час роботи і висока успішність в навчанні.
Занесення інфекції під час укусу є серйозним наслідком, якого вдається уникнути лише в рідкісних випадках.
З його допомогою вдається уникнути зайвих переходів по сайтам,
правильно встановленого діагнозу вдається уникнути такого ускладнення стрептококових тонзилітів(в 80% випадків саме після них виникають подібні ускладнення).
оскільки таким чином нам вдається уникнути таких серйозних проблем зі здоров'ям, як, в довгостроковій перспективі, Надмірна вага і Ожиріння.
Завдяки тому, що цей спосіб контрацепції попереджає проходження гормонів через печінку, вдається уникнути таких побічних явищ, як різні гемодинамічні та метаболічні патології,
п'є всі необхідні ферметозаменяющие препарати, то у 80 відсотків випадків йому вдається уникнути подальшого розвитку захворювання і переходу в більш важку стадію.
Прихильники подібного роду продуктів стверджують, що за рахунок використання генної інженерії вдається уникнути застосування на полях пестицидів
бувають випадки, коли Фобосу вдається уникнути затемнення.
працюючи за методикою Зінаїди, вдається уникнути поширеного сприйняття військовими арт-терапії як лікування.
також для виконання екологічних вимог на ряду спеціалізованих портових комплексів вдається уникнути втрат вантажу при проведенні операцій